<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>La dormeuse blogue &#187; musées</title>
	<atom:link href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?feed=rss2&#038;tag=musees" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue</link>
	<description>Choses vues, choses lues, choses rêvées...</description>
	<lastBuildDate>Tue, 03 Aug 2010 09:57:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Au château de Pau, commémoration du quatrième centenaire de la mort d&#8217;Henri IV</title>
		<link>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=14540</link>
		<comments>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=14540#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 May 2010 21:59:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La dormeuse</dc:creator>
				<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[musées]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=14540</guid>
		<description><![CDATA[On l&#39;appelait &#34;le bon roi Henri&#34;. &#160; Il est bien vivant sur ce portrait, encore jeune, joli gar&#231;on, sourire en coin, oeil d&#39;escrimeur. Il a son panache blanc, celui auquel on se rallie. Il pose en roi, mais on devine &#224; son regard qui penche, que le B&#233;arnais n&#39;est pas dupe des grandeurs royales. Il [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify; "><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="427" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4.jpg" width="320" /></a>On l&#39;appelait &quot;le bon roi Henri&quot;.<br />
	&nbsp;<br />
	Il est bien vivant sur ce portrait, encore jeune, joli gar&ccedil;on, sourire en coin, oeil d&#39;escrimeur. Il a son panache blanc, celui auquel on se rallie. Il pose en roi, mais on devine &agrave; son regard qui penche, que le B&eacute;arnais n&#39;est pas dupe des grandeurs royales. Il ne sait pas qu&#39;un jour, il mourra assassin&eacute;, mais seulement qu&#39;apr&egrave;s tant de batailles, il a su se garder vivant.<br />
	&nbsp;<br />
	Il songe peut-&ecirc;tre &agrave; Gabrielle d&#39;Estr&eacute;es, sa presque reine, &quot;blanche et d&eacute;licate, imperceptiblement ros&eacute;e&quot;<sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=14540#footnote_0_14540" id="identifier_0_14540" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Dixit Jules Michelet, d&amp;#39;apr&amp;egrave;s le portrait de la Belle, peint par Pourbus ou Clouet.">1</a></sup>, dont l&#39;oeil a, comme le sien, une <em>vaghezza</em>, une pente.&nbsp;</p>
<p><a id="more-14540"></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_reines/estrees.jpg" rel="lightbox [henri4_reines]"><img class="alignleft" height="271" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_reines/estrees.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_reines/medicis.jpg" rel="lightbox [henri4_reines]"><img class="alignleft" height="271" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_reines/medicis.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus, de gauche &agrave; droite : Gabrielle d&#39;Estr&eacute;es ; Marie de M&eacute;dicis.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Gabrielle d&#39;Estr&eacute;es meurt soudainement en d&eacute;cembre 1599. Suite &agrave; l&#39;annulation de son mariage avec Marguerite de Valois, Henri IV, en d&eacute;cembre 1600, &eacute;pouse Marie de M&eacute;dicis &#8211; la banque italienne.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_pere.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="409" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_pere.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">En 1601, &agrave; presque cinquante ans, Henri IV devient l&#39;heureux p&egrave;re du futur Louis XIII, puis d&#39;autres enfants encore. Mari volage, l&#39;homme est en revanche attentif &agrave; sa prog&eacute;niture. L&#39;historiographie romantique tient qu&#39;il jouait au cheval avec ses enfants.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_enfances/henri4_enfant.jpg" rel="lightbox [henri4_enfances]"><img class="alignleft" height="242" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_enfances/henri4_enfant.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_enfances/catherine_bourbon.jpg" rel="lightbox [henri4_enfances]"><img class="alignleft" height="242" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_enfances/catherine_bourbon.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Ce petit gar&ccedil;on &agrave; la toque rouge, c&#39;est le futur Henri IV, &agrave; l&#39;&eacute;poque o&ugrave; son p&egrave;re meurt. N&eacute; &agrave; Pau en 1553, il a v&eacute;cu jusqu&#39;alors essentiellement au ch&acirc;teau&nbsp;de Coarraze, dans la campagne paloise, o&ugrave; sa m&egrave;re, Jeanne d&#39;Albret, a voulu qu&#39;il soit &eacute;lev&eacute; dans la simplicit&eacute; des moeurs anciennes, comme n&#39;importe quel autre enfant b&eacute;arnais. Il regrettera, dit-on, cette vie-l&agrave;. Son p&egrave;re l&#39;a emmen&eacute; un temps &agrave; la cour de France. Il a d&eacute;j&agrave; compris bien des choses. &nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">L&#39;enfant a de belles joues, de grandes oreilles, un fier plumet &agrave; sa toque rouge. On remarque toutefois son air grave, et d&eacute;j&agrave; cette <em>vaghezza</em>&nbsp;qui intrigue sur les portraits de l&#39;adulte. Apr&egrave;s la mort de son p&egrave;re, il est retenu &agrave; la cour pour garantir l&#39;immobilit&eacute; de Jeanne d&#39;Albret. D&#39;autres traverses suivront. Il en triomphera, &#8211; jusqu&#39;au coup de couteau final. &nbsp; &nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_panache.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="360" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_panache.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Catherine de Bourbon, l&#39;unique soeur d&#39;Henri IV, a sur son petit visage &eacute;troit le m&ecirc;me air de <em>vaghezza</em>. Elle souffre d&#39;une sant&eacute; chancelante. N&eacute;e en 1559, elle a treize ans lors que leur m&egrave;re meurt. Elle se trouve alors retenue en otage &agrave; la cour de France et, pieuse protestante, contrainte de se convertir &agrave; la religion catholique. Henri IV, plus tard, pour des raisons politiques, la mariera contre son gr&eacute;. Elle meurt sans enfants, un an apr&egrave;s ce triste mariage.</p>
<p style="text-align: justify; ">Des deux enfants de Bourbon, t&eacute;moins et otages des guerres de religion, l&#39;une sera meurtrie, finalement broy&eacute;e ; l&#39;autre s&#39;imposera, avec son fin sourire d&#39;escrimeur. &nbsp;Mais le portrait de l&#39;homme m&ucirc;r, peint par Clouet, montre l&#39;usure du sourire. Le regard se perd au loin. La bouche a rev&ecirc;tu un pli d&#39;amertume. La conqu&ecirc;te du pouvoir, puis l&#39;exercice de ce dernier, avec ses sombres calculs, ont un prix. &nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_portraits/henri4_portrait1.jpg" rel="lightbox [henri4_portraits]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_portraits/henri4_portrait1.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_portraits/henri4_portrait2.jpg" rel="lightbox [henri4_portraits]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_portraits/henri4_portrait2.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_1610/henri4_assassinat.jpg" rel="lightbox [henri4_1610]"><img class="alignleft" height="304" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_1610/henri4_assassinat.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_1610/henri4_masque.jpg" rel="lightbox [henri4_1610]"><img class="alignleft" height="304" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_1610/henri4_masque.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Le 14 mai 1610, dans la rue de la Ferronnerie &agrave; Paris, Henri IV, qui allait vers ses 57 ans, est assassin&eacute; par un d&eacute;s&eacute;quilibr&eacute; nomm&eacute; Ravaillac. Celui-ci a pu &ecirc;tre le bras arm&eacute; de quelque faction. D&#39;embl&eacute;e examin&eacute;e, souvent revisit&eacute;e au cours des si&egrave;cles, la th&egrave;se du complot n&#39;a jamais &eacute;t&eacute; confirm&eacute;e ni infirm&eacute;e. Le &quot;bon roi Henri&quot; ne tra&icirc;nait pas forc&eacute;ment tous les coeurs apr&egrave;s soi. Sa libert&eacute; de moeurs, l&#39;opportunisme de ses convictions religieuses r&eacute;vulsaient &agrave; l&#39;&eacute;poque les croyants de stricte observance. &nbsp;On dit aussi qu&#39;il avait contre lui les J&eacute;suites, hostiles &agrave; la reprise de la guerre contre l&#39;Espagne.&nbsp;&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_exhumation.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="262" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_exhumation.jpg" width="320" /></a>L&#39;histoire du masque fun&eacute;raire d&#39;Henri IV conserv&eacute; au ch&acirc;teau de Pau est effrayante. Ce masque a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute; le 12 octobre 1793, sous le contr&ocirc;le de Dom Poirier et d&#39;Alexandre Lenoir, arch&eacute;ologue, premier conservateur du patrimoine national, lors de la profanation des tombes royales de la basilique Saint-Denis ! Le corps d&#39;Henri IV est retrouv&eacute; dans un &eacute;tat de conservation si exceptionnel qu&#39;il peut &ecirc;tre expos&eacute; &agrave; la vue des passants, debout devant la basilique, pendant plusieurs jours. Comme nombre d&#39;autres d&eacute;pouilles royales, le corps est ensuite jet&eacute; dans une fosse commune. Il faut attendre Bonaparte Premier Consul pour une r&eacute;inhumation collective &agrave; la basilique Saint-Denis.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_apotheose.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="329" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_apotheose.jpg" width="272" /></a>Tous les tableaux reproduits ci-dessus sont expos&eacute;s au ch&acirc;teau de Pau, dans le cadre de la splendide collection de tapisseries rassembl&eacute;e ici par Louis-Philippe.</p>
<p style="text-align: justify; ">Le souvenir d&#39;Henri IV s&#39;entretient ainsi sous l&#39;oeil des faunes, des satyres et autres figures fabuleuses qui entretiennent leurs ris et leurs jeux partout sur les murs.</p>
<p style="text-align: justify; ">Il se retrouve &eacute;galement sur de beaux objets, comme ici, en apoth&eacute;ose, sur un plateau de S&egrave;vres.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_tapisseries1/detail1.jpg" rel="lightbox [pau_tapisseries1]"><img class="alignleft" height="116" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_tapisseries1/detail1.jpg" width="155" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_tapisseries1/detail2.jpg" rel="lightbox [pau_tapisseries1]"><img class="alignleft" height="116" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_tapisseries1/detail2.jpg" width="155" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_tapisseries1/detail3.jpg" rel="lightbox [pau_tapisseries1]"><img class="alignleft" height="116" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_tapisseries1/detail3.jpg" width="155" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_tapisseries2/detail4.jpg" rel="lightbox [pau_tapisseries2]"><img class="alignleft" height="176" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_tapisseries2/detail4.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_tapisseries2/detail5.jpg" rel="lightbox [pau_tapisseries2]"><img class="alignleft" height="176" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_tapisseries2/detail5.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_tapisseries3/detail6.jpg" rel="lightbox [pau_tapisseries3]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_tapisseries3/detail6.jpg" width="235" /></a> <a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_tapisseries3/detail7.jpg" rel="lightbox [pau_tapisseries3]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_tapisseries3/detail7.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_miroir.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="427" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_miroir.jpg" width="320" /></a>Dans le cadre de la comm&eacute;moration du quatri&egrave;me centenaire de la mort d&#39;Henri IV, le ch&acirc;teau de Pau accueille jusqu&#39;au 30 juin une exposition temporaire intitul&eacute;e <em>Paris vaut bien une messe ! 1610&nbsp;: hommage des M&eacute;dicis &agrave; Henri IV, roi de France et de Navarre</em>.</p>
<p style="text-align: justify; ">Command&eacute;es pour des fun&eacute;railles en effigie par le&nbsp;grand-duc de Toscane C&ocirc;me II de M&eacute;dicis, cousin de Marie de M&eacute;dicis, vingt-six grandes toiles en grisaille ex&eacute;cut&eacute;es par des artistes toscans ont servi de d&eacute;cor &agrave; la c&eacute;r&eacute;monie fun&egrave;bre organis&eacute;e le 16 septembre 1610 &agrave; Florence, dans la basilique San Lorenzo.</p>
<p style="text-align: justify; ">Dix-neuf de ces toiles sont expos&eacute;es au ch&acirc;teau de Pau. Reconstitu&eacute;e dans un espace sombre, l&#39;atmosph&egrave;re de la pompe fun&egrave;bre initiale est impressionnante. On parle bas. &nbsp;&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_abjuration.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="422" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_abjuration.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Dommage, dans le cadre de cette exposition, les photos ne sont pas possibles. J&#39;ai emprunt&eacute; l&#39;image ci-dessus &#8211; <em>Henri IV confirme son abjuration</em>, par Jacopo Chimenti, dit Jacopo da Empoli &#8211; au site d&eacute;di&eacute; &agrave; l&#39;exposition :&nbsp;<span class="Apple-style-span" style="font-style: italic; "><a href="http://www.henri-iv-florence-1610.eu/index.htm">Paris vaut bien une messe ! 1610 : hommage des M&eacute;dicis &agrave; Henri IV, roi de France et de Navarre</a>.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_ossau.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="221" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/henri4_ossau.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Impassible nature ! Lorsqu&#39;on quitte l&#39;exposition et que l&#39;on se tourne vers les Pyr&eacute;n&eacute;es depuis la cour du ch&acirc;teau, rien n&#39;a d&eacute;rang&eacute; le Pic du Midi d&#39;Ossau.</p>
<ol class="footnotes"><li id="footnote_0_14540" class="footnote">Dixit Jules Michelet, d&#39;apr&egrave;s le portrait de la Belle, peint par Pourbus ou Clouet.</li></ol>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?feed=rss2&amp;p=14540</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>A Pasaia, en espagnol Pasajes &#8211; Visite à la Maison de Victor Hugo</title>
		<link>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=14458</link>
		<comments>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=14458#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 May 2010 20:43:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La dormeuse</dc:creator>
				<category><![CDATA[La dormeuse]]></category>
		<category><![CDATA[musées]]></category>
		<category><![CDATA[pyrénéisme]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=14458</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Au fond, el Pasaje. &#160; La mar&#233;e basse laisse la moiti&#233; de la baie &#224; sec et la s&#233;pare de Saint-S&#233;bastien qui est lui-m&#234;me presque s&#233;par&#233; du monde. La mar&#233;e haute r&#233;tablit &#34;le Passage&#34;. De l&#224; ce nom.1 Victor Hugo raconte dans ses souvenirs de voyage comment il est arriv&#233; &#224; Pasages par la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/el_pasaje.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="360" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/el_pasaje.jpg" width="480" /></a></p>
<p><a id="more-14458"></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Au fond, el Pasaje.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">La mar&eacute;e basse laisse la moiti&eacute; de la baie &agrave; sec et la s&eacute;pare de Saint-S&eacute;bastien qui est lui-m&ecirc;me presque s&eacute;par&eacute; du monde. La mar&eacute;e haute r&eacute;tablit &quot;le Passage&quot;. De l&agrave; ce nom.</span><sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=14458#footnote_0_14458" id="identifier_0_14458" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Victor Hugo, En voyage, Alpes Pyr&amp;eacute;n&amp;eacute;es, &amp;quot;Pasajes&amp;quot;, p. 69">1</a></sup></p>
<p style="text-align: justify; ">Victor Hugo raconte dans ses souvenirs de voyage comment il est arriv&eacute; &agrave; Pasages par la mer :&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">Cependant notre barque avan&ccedil;ait toujours. Elle doubla un petit cap qu&#39;une grande maison ruin&eacute;e domine de ses quatre murailles perc&eacute;es de portes sans battants et de fen&ecirc;tre sans ch&acirc;ssis.</span></p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">Tout &agrave; coup, comme par magie, et sans que j&#39;eusse entendu le sifflet du machiniste, le d&eacute;cor changea, et un ravissant spectacle m&#39;apparut.</span></p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">Un rideau de hautes montagnes vertes d&eacute;coupant leurs sommets sur un ciel &eacute;clatant ; au pied de ces montagnes&#8230;</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia1/pasaia1.jpg" rel="lightbox [pasaia1]"><img class="alignleft" height="117" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia1/pasaia1.jpg" width="155" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia1/pasaia2.jpg" rel="lightbox [pasaia1]"><img class="alignleft" height="117" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia1/pasaia2.jpg" width="155" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia1/pasaia3.jpg" rel="lightbox [pasaia1]"><img class="alignleft" height="117" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia1/pasaia3.jpg" width="155" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia2/pasaia4.jpg" rel="lightbox [pasaia2]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia2/pasaia4.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia2/pasaia5.jpg" rel="lightbox [pasaia2]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia2/pasaia5.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Nous, qui arrivions par la terre, nous sommes entr&eacute;s dans Pasai du c&ocirc;t&eacute; du port industriel, parmi les immeubles rouges, les grandes chemin&eacute;es, les grues, les bassins de radoub, les quais de d&eacute;barquement de la ferraille, les barges charg&eacute;es de voitures destin&eacute;es &agrave; l&#39;exportation.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia3.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="360" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia3.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Dans cet univers de formes surdimensionn&eacute;es, entre le ciel et l&#39;eau, on perd le sentiment de l&#39;&eacute;chelle. On marche au soleil et au vent, et l&#39;on se sent animal, sous l&#39;oeil des g&eacute;ants.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia6/pasaia7.jpg" rel="lightbox [pasaia6]"><img class="alignleft" height="176" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia6/pasaia7.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia6/pasaia8.jpg" rel="lightbox [pasaia6]"><img class="alignleft" height="176" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia6/pasaia8.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia9.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="473" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia9.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia9/pasaia11.jpg" rel="lightbox [pasaia9]"><img class="alignleft" height="207" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia9/pasaia11.jpg" width="155" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia9/pasaia12.jpg" rel="lightbox [pasaia9]"><img class="alignleft" height="207" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia9/pasaia12.jpg" width="155" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia9/pasaia13.jpg" rel="lightbox [pasaia9]"><img class="alignleft" height="207" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia9/pasaia13.jpg" width="155" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia14.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="427" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia14.jpg" width="320" /></a><span style="color:#800080;">Un rideau de hautes montagnes vertes d&eacute;coupant leurs sommets sur le ciel &eacute;clatant ; au pied de ces montagnes, une rang&eacute;e de maisons &eacute;troitement juxtapos&eacute;es ; toutes ces maisons peintes en blanc, en safran, en vert, avec deux ou trois &eacute;tages de grands balcons abrit&eacute;s par le prolongement de deux larges toits roux &agrave; tuiles creuses ; &agrave; tous ces balcons mille choses flottantes, des linges &agrave; s&eacute;cher, des filets, des guenilles rouges, jaunes, bleues ; au pied de ces maisons, la mer&hellip;</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia17.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="360" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia17.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p>Un air de Venise &agrave; la montagne !</p>
<p style="text-align: justify; ">Epargn&eacute; par les destructions qui ont accompagn&eacute; la guerre franco-espagnole de 1793-1795, le vieux Pasaia a conserv&eacute; son unique rue, &eacute;troite et sombre, qui court au pied de la montagne, entre les deux rang&eacute;es de maisons qui bordent le quai de San Juan.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasai15.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="334" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia15.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia16/pasaia18.jpg" rel="lightbox [pasaia16]"><img class="alignleft" height="225" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia16/pasaia18.jpg" width="169" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia16/pasaia19.jpg" rel="lightbox [pasaia16]"><img class="alignleft" height="225" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia16/pasaia19.jpg" width="300" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">J&#39;ai parcouru cette rue unique dans toute sa longueur. Elle se compose de la montagne, &agrave; droite, et &agrave; gauche de l&#39;arri&egrave;re-fa&ccedil;ade de toutes les maisons qui ont leur devanture sur le golfe. <br />
	</span></p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">Ici, nouvelle surprise. Rien n&#39;est plus riant et plus frais que le Passage vu du c&ocirc;t&eacute; de l&#39;eau, rien n&#39;est plus s&eacute;v&egrave;re et plus sombre que le Passage vu du c&ocirc;t&eacute; de la montagne. <br />
	</span></p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">Ces maisons si coquettes, si gaies, si blanches, si lumineuses sur la mer, n&#39;offrent plus, vues de cette rue &eacute;troite, tortueuse et dall&eacute;e comme une voie romaine, que de hautes murailles d&#39;un granit noir&acirc;tre, perc&eacute;es de quelques rares fen&ecirc;tres, impr&eacute;gn&eacute;es des &eacute;manations humides du rocher, morne rang&eacute;e d&#39;&eacute;difices &eacute;tranges, sur lesquels se profilent, sculpt&eacute;s en ronde-bosse, d&#39;&eacute;normes blasons port&eacute;s par des lions ou des hercules et coiff&eacute;s de morions gigantesques. Par devant ce sont des chalets ; par derri&egrave;re ce sont des citadelles.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_morions/morions1.jpg" rel="lightbox [pasaia_morions]"><img class="alignleft" height="251" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_morions/morions1.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_morions/morions2.jpg" rel="lightbox [pasaia_morions]"><img class="alignleft" height="251" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_morions/morions2.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">C&#39;est dans l&#39;une de ces maisons blasonn&eacute;es, qui &quot;par devant sont des chalets, et par derri&egrave;re des citadelles&quot;, que Victor Hugo a s&eacute;journ&eacute; en 1843. La maison se visite. Elle abrite un tr&egrave;s joli petit mus&eacute;e.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="360" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Victor Hugo &eacute;tait install&eacute; &agrave; l&#39;&eacute;tage. L&agrave;-haut, dans le couloir, tr&ocirc;ne le buste du grand homme, sculpt&eacute; par David d&#39;Angers. Sur les murs, une collection de photographies anciennes, qui montrent l&#39;&eacute;tat de la &quot;maison Victor Hugo&quot; avant la restauration de 1902, suite &agrave; l&#39;intervention du po&egrave;te Paul D&eacute;roul&egrave;de.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia1902.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="360" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia1902.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo3/casa1.jpg" rel="lightbox [pasaia_hugo3]"><img class="alignleft" height="176" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo3/casa1.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo3/casa2.jpg" rel="lightbox [pasaia_hugo3]"><img class="alignleft" height="176" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo3/casa2.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_deroulede.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="427" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_deroulede.jpg" width="320" /></a><span style="color:#800080;">La maison o&ugrave; je suis a deux &eacute;tages et deux entr&eacute;es. Elle est curieuse et rare entre toutes, et porte au plus haut degr&eacute; le double caract&egrave;re si original des maisons de Pasajes. C&#39;est le monumental rapi&eacute;c&eacute; avec le rustique. C&#39;est une cabane m&ecirc;l&eacute;e et soud&eacute;e &agrave; un palais.</span></p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">La premi&egrave;re entr&eacute;e est un portail &agrave; colonnes du temps de Philippe II, sculpt&eacute; par les ravissants artistes de la renaissance, mutil&eacute; par le temps et les enfants qui jouent, rong&eacute; par les pluies, la lune et le vent de mer. Vous savez le gr&egrave;s fruste se ruine admirablement. Ce portail est d&#39;une belle couleur chamois. L&#39;&eacute;cusson reste, mais les ann&eacute;es ont effac&eacute; le blason.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : Paul D&eacute;roul&egrave;de et le maire de Pasajes devant la porte de la &quot;maison Victor Hugo&quot; en 1902.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo9.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="360" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo9.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">Je vous ai dit que la maison avait une autre entr&eacute;e. C&#39;est un escalier sans rampe, form&eacute; de grosses pierres de taille, qui monte de la rue &agrave; la cuisine et va de l&agrave; rejoindre d&#39;autres escaliers de pierre qui s&#39;en vont dans la montagne &agrave; travers les feuillages.</span></p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">La maison est pos&eacute;e en travers sur la rue comme le ch&acirc;teau de Chenonceaux sur le Cher, et la rue passe dessous au moyen d&#39;une esp&egrave;ce d&#39;arche de pont longue, &eacute;troite, vo&ucirc;t&eacute;e et obscure qu&#39;une lanterne &eacute;claire la nuit et o&ugrave; br&ucirc;le dans une niche, &agrave; c&ocirc;t&eacute; d&#39;un soupirail ferm&eacute; d&#39;une grille du quinzi&egrave;me si&egrave;cle, une cire b&eacute;nie, recommand&eacute;e aux pauvres matelots qui passent&#8230;</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo2/hugo1.jpg" rel="lightbox [pasaia_hugo2]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo2/hugo1.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo2/hugo2.jpg" rel="lightbox [pasaia_hugo2]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo2/hugo2.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Victor Hugo disposait ici de trois pi&egrave;ces, dont une grande salle &agrave; manger et deux chambres. Les fen&ecirc;tres de l&#39;appartement donnent sur la baie. La sc&egrave;ne, l&agrave; encore, pourrait &ecirc;tre &agrave; Venise.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo4/casa3.jpg" rel="lightbox [pasaia_hugo4]"><img class="alignleft" height="176" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo4/casa3.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo4/casa4.jpg" rel="lightbox [pasaia_hugo4]"><img class="alignleft" height="176" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo4/casa4.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo5/casa5.jpg" rel="lightbox [pasaia_hugo5]"><img class="alignleft" height="207" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo5/casa5.jpg" width="155" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo5/casa6.jpg" rel="lightbox [pasaia_hugo5]"><img class="alignleft" height="207" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo5/casa6.jpg" width="155" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo5/casa7.jpg" rel="lightbox [pasaia_hugo5]"><img class="alignleft" height="207" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo5/casa7.jpg" width="155" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">Je suis sur un long balcon qui donne sur la mer. Je suis accoud&eacute; &agrave; une table carr&eacute;e recouverte d&#39;un tapis vert. J&#39;ai &agrave; ma droite une porte-fen&ecirc;tre qui s&#39;ouvre dans ma chambre, car j&#39;ai une chambre, et cette chambre a une porte. A ma gauche, j&#39;ai la baie. Sous mon balcon sont amarr&eacute;s deux navires, dont un vieux, dans lequel travaille un matelot bayonnais qui chante du matin au soir. Devant moi, &agrave; deux encablures, un autre navire tout neuf et tr&egrave;s beau qui va partir pour les Indes. Au-del&agrave; de ce navire, la vieille tour d&eacute;mantel&eacute;e, le groupe de maisons qu&#39;on appelle <em>el otre Pasage</em>, et la triple croupe d&#39;une montagne. Tout autour de la baie, un large demi-cercle de collines dont les ondulations vont se perdre &agrave; l&#39;horizon et que dominent les fa&icirc;tes d&eacute;charn&eacute;s du mont Arun.</span></p>
<p class="clear"><span style="color:#800080;"><br />
	</span></p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo8.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="360" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_hugo8.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;"><span style="color:#800080;">Au bord des mers, quand on sommeille,<br />
	Tout caresse et berce l&#39;oreille ;<br />
	C&#39;est le bruit du vent sur les flots,<br />
	C&#39;est le bruit des flots sur les gr&egrave;ves ;<br />
	On entend, &agrave; travers ses r&ecirc;ves,<br />
	Les chants lointains des matelots.</span></span></p>
<p><span style="font-size:9px;">Victor Hugo, A Pasaia, 1843</span></p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">Figurez-vous quatre murs blancs, deux chaises de paille, une cuvette sur tr&eacute;pied, un chapeau d&#39;enfant orn&eacute; de plumes et de verroteries suspendu &agrave; un clou, une tablette portant quelques pots de pommade et trois volumes d&eacute;pareill&eacute;s de Jean Jacques Rousseau, un lit &agrave; baldaquin antique de fort belle perse, avec deux matelas durs comme marbre et un chef de bois peint le plus joli du monde, un miroir pench&eacute; &agrave; encadrement exquis accroch&eacute; au mur, et une porte de cave qui ne ferme pas. Voil&agrave; ma chambre. Ajoutez-y la porte-fen&ecirc;tre dont je vous ai d&eacute;j&agrave; parl&eacute; et une table qui est sur le balcon. De mon lit je vois la mer et la montagne.</span></p>
<p style="text-align: justify; ">Au sortir de la maison de Victor Hugo, nous empruntons l&#39;un de ces <span style="color:#800080;">escaliers de pierre qui s&#39;en vont dans la montagne &agrave; travers les feuillages</span>, pour gagner plus haut l&#39;&eacute;glise San Juan Bautista, et plus haut encore une sorte de belv&eacute;d&egrave;re d&#39;o&ugrave; l&#39;on peut contempler la ville et le port, par-dessus les toits. Malheureusement ferm&eacute;e, l&#39;&eacute;glise abrite un c&eacute;l&egrave;bre retable baroque, oeuvre de&nbsp;Sebasti&aacute;n Lecuona et de Felipe Arizmendi. &nbsp;Victor Hugo cependant l&#39;a vu pour nous :</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">C&#39;est une immense boiserie appliqu&eacute;e au mur, cisel&eacute;e, peinte, menuis&eacute;e, ouvr&eacute;e, dor&eacute;e, avec des statues, des statuettes, des colonnes torses, des rinceaux, des arabesques, des volutes, des reliques, des roses, des cires, des saints, des saintes, du clinquant et des passequilles. Cela part du pav&eacute;, et cela ne s&#39;arr&ecirc;te qu&#39;&agrave; la vo&ucirc;te. Nulle transition entre la nudit&eacute; du mur et la parure de l&#39;autel. C&#39;est une magnifique architecture vermeille et fleurie qui v&eacute;g&egrave;te, on ne sait comment, dans l&#39;ombre de cette cave de granit, et qui, au moment o&ugrave; l&#39;on s&#39;y attend le moins, fait dans les coins obscurs des broussailles d&#39;or et des pierreries.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_sanjuan/sanjuan1.jpg" rel="lightbox [pasaia_sanjuan]"><img class="alignleft" height="207" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_sanjuan/sanjuan1.jpg" width="155" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_sanjuan/sanjuan2.jpg" rel="lightbox [pasaia_sanjuan]"><img class="alignleft" height="207" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_sanjuan/sanjuan2.jpg" width="155" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_sanjuan/sanjuan3.jpg" rel="lightbox [pasaia_sanjuan]"><img class="alignleft" height="207" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_sanjuan/sanjuan3.jpg" width="155" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_sanjuan4.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="427" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_sanjuan4.jpg" width="320" /></a><span style="color:#800080;">La premi&egrave;re chose qui m&#39;a frapp&eacute;, c&#39;est une t&ecirc;te sculpt&eacute;e dans une muraille qui fait face au portail. Cette t&ecirc;te est peinte en noir, avec des yeux blancs, des dents blanches et des l&egrave;vres rouges, et regarde l&#39;&eacute;glise d&#39;un air de stupeur. </span></p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">Comme je consid&eacute;rais cette sculpture myst&eacute;rieuse, <em>el se&ntilde;or cura</em> a pass&eacute; ; il s&#39;est approch&eacute; de moi ; je lui ai demand&eacute; s&#39;il savait ce que signifiait ce masque de n&egrave;gre devant le seuil de son &eacute;glise. Il ne le sait pas, et, m&#39;a-t-il dit, personne dans le pays ne l&#39;a jamais su.</span></p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_sanjuan5.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="360" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pasaia_sanjuan5.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : fusion d&#39;une vue photographique prise depuis le belv&eacute;d&egrave;re de l&#39;&eacute;glise San Juan Bautista et de la gravure de Victor Hugo reproduite ci-dessous.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">Cet endroit magnifique et charmant comme tout ce qui a le double caract&egrave;re de la joie et de la grandeur, ce lieu in&eacute;dit qui est un des plus beaux que j&#39;aie vus et qu&#39;aucun &quot;tourist&quot; ne visite, cet humble coin de terre et d&#39;eau qui serait admir&eacute; s&#39;il &eacute;tait en Suisse et c&eacute;l&egrave;bre s&#39;il &eacute;tait en Italie, et qui est inconnu parce qu&#39;il est en <em>Guipuzcoa</em>, ce petit &eacute;den rayonnant o&ugrave; j&#39;arrivais par hasard, et sans savoir o&ugrave; j&#39;allais, et sans savoir o&ugrave; j&#39;&eacute;tais, s&#39;appelle en espagnol <em>Pasages</em> et en fran&ccedil;ais <em>le Passage</em>.&nbsp;</span></p>
<p>Ainsi parlait Victor Hugo en 1843. Son &quot;&eacute;den&quot; aujourd&#39;hui s&#39;appelle en basque Pasaia.</p>
<p style="text-align: justify; ">Voici l&#39;une des vues de Pasajes que Victor Hugo nous a laiss&eacute;es. Elle se trouve reproduite dans le chapitre &quot;Pasajes&quot; des souvenirs de voyage r&eacute;unis plus tard par l&#39;&eacute;crivain sous le titre <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k103019r.image.r=victor+hugo+pyrénées.f68.langFR">En voyage, Alpes Pyr&eacute;n&eacute;es</a>. Ces souvenirs, qui nous ont servi de guide, sont &eacute;blouissants de fra&icirc;cheur, de gait&eacute;, d&#39;amour de la vie, &#8211; du Beau de la vie. Leur lecture, &agrave; elle seule, constitue un voyage. Il suffit de tourner les pages&nbsp;: on <em>voit </em>, on r&ecirc;ve. &nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/hugo_pasajes.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="334" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/hugo_pasajes.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">A lire aussi :</p>
<p style="text-align: justify; "><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=14419">Au-bord de l&rsquo;oc&eacute;an, du c&ocirc;t&eacute; de Fontarabie et de Pasajes</a></p>
<ol class="footnotes"><li id="footnote_0_14458" class="footnote">Victor Hugo, <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k103019r.image.r=victor+hugo+pyrénées.f68.langFR">En voyage, Alpes Pyr&eacute;n&eacute;es</a>, &quot;Pasajes&quot;, p. 69</li></ol>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?feed=rss2&amp;p=14458</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Au Musée de Pau en mai 2010</title>
		<link>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=14356</link>
		<comments>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=14356#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 May 2010 23:59:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La dormeuse</dc:creator>
				<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[musées]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=14356</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Ci-dessus : Victor Gelos, Galos et la cha&#238;ne des Pyr&#233;n&#233;es. &#160; Il y a toujours des Pyr&#233;n&#233;es, dit Raymond Escholier, comme on r&#233;pond &#224; l&#39;enfant qui demande : &#8211; Et derri&#232;re la montagne, qu&#39;est-ce qu&#39;il y a ? Il y a toujours des Pyr&#233;n&#233;es en tout cas qui se pressent &#224; la porte du [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/galos_pyrenees.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="299" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/galos_pyrenees.jpg" width="480" /></a></p>
<p><a id="more-14356"></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : Victor Gelos, Galos et la cha&icirc;ne des Pyr&eacute;n&eacute;es.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">Il y a toujours des Pyr&eacute;n&eacute;es</span>, dit Raymond Escholier, comme on r&eacute;pond &agrave; l&#39;enfant qui demande : &#8211; Et derri&egrave;re la montagne, qu&#39;est-ce qu&#39;il y a ?</p>
<p style="text-align: justify; ">Il y a toujours des Pyr&eacute;n&eacute;es en tout cas qui se pressent &agrave; la porte du Mus&eacute;e de Pau, et il y en a aussi &agrave; l&#39;int&eacute;rieur. La montagne est ici chez elle. On peut s&#39;en rendre compte d&egrave;s le hall d&#39;entr&eacute;e, o&ugrave; sont accroch&eacute;es, outre quelques vues d&eacute;sormais classiques, comme celle de <em>Galos et de la cha&icirc;ne des Pyr&eacute;n&eacute;es</em> reproduite ci-dessus, les nouvelles acquisitions.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/huet_bizanos.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="244" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/huet_bizanos.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : Paul Huet, La vall&eacute;e de Bizanos, 1846.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/ouvrie_eauxbonnes.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="378" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/ouvrie_eauxbonnes.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : Justin Ouvri&eacute;, Vue des Eaux-Bonnes, 1843.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/huet_gavarnie.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="332" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/huet_gavarnie.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Voici justement une nouvelle acquisition. Dat&eacute;e de 1846, &eacute;galement sign&eacute;e Paul Huet, il s&#39;agit d&#39;une huile sur papier, maroufl&eacute;e sur toile, repr&eacute;sentant le&nbsp;<em>Cirque de Gavarnie</em>. De facture plus libre que la vue de la vall&eacute;e de Bizanos, cette repr&eacute;sentation du cirque de Gavarnie fait montre d&#39;une touche puissante qui traduit admirablement la sombre majest&eacute; du site. &nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Plus loin dans le mus&eacute;e, d&#39;autres montagnes t&eacute;moignent de l&#39;&eacute;tranget&eacute; des paysages qui se d&eacute;ploient au-del&agrave; des Pyr&eacute;n&eacute;es, et encore au-del&agrave;, toujours au-del&agrave; : &#8211; Et derri&egrave;re la montagne, qu&#39;est-ce qu&#39;il y a ? &#8211; D&#39;autres montagnes, toujours des montagnes.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/monchablon_orvieto.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="281" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/monchablon_orvieto.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : Edouard Monchablon, Vue d&#39;Orvieto, 1907.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/etcheverry_tolede.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="336" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/etcheverry_tolede.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : Hubert Denis Etcheverry, Environ de Tol&egrave;de, 1903.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/guignet_tobie.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="360" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/guignet_tobie.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : Adrien Guignet, Tobie et l&#39;archange Rapha&euml;l allant &agrave; Rag&egrave;s, 1854.</span></p>
<p class="clear"><span style="font-size:10px;"><br />
	</span></p>
<p style="text-align: justify; ">Alors que je m&#39;attardais devant de tels paysages, il m&#39;a sembl&eacute; soudain que ce qui fait la force du choix d&#39;oeuvres r&eacute;uni au Mus&eacute;e de Pau, c&#39;est la multiplicit&eacute; des rapprochements qu&#39;il autorise relativement &agrave; un fonds d&#39;oeuvres ma&icirc;tresses, dont le caract&egrave;re puissamment m&eacute;taphysique en impose et parfois effraie. Ce choix sur-&eacute;claire en le dramatisant le possible des correspondances qu&#39;entretiennent de fa&ccedil;on inattendue des oeuvres d&#39;origine et d&#39;&acirc;ge divers, d&egrave;s l&#39;instant qu&#39;on les rapproche, comme ici, &agrave; fin de confrontation th&eacute;matique. &nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Il y a dans ces effets de correspondance une sorte de balance du sens qui vient de la confrontation entre deux po&eacute;tiques, <em>horror ac divina voluptas</em>, po&eacute;tique de la f&ecirc;te et po&eacute;tique de l&#39;horreur.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror1/aragon_christ1.jpg" rel="lightbox [horror1]"><img class="alignleft" height="285" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror1/aragon_christ1.jpg" width="239" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror1/langetti_caton1.jpg" rel="lightbox [horror1]"><img class="alignleft" height="285" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror1/langetti_caton1.jpg" width="229" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="font-size:10px;">Ci-dessus, de gauche &agrave; droite : Anonyme, &eacute;cole aragonaise, Christ en croix, XVe si&egrave;cle ; Giovanni Battista Langetti (G&ecirc;nes, 1625 &#8211; Venise, 1676), La mort de Caton.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Les repr&eacute;sentations cruelles du corps bless&eacute; suscitent tour &agrave; tour, jusqu&#39;au vertige, la pens&eacute;e des fins derni&egrave;res et, l&agrave; tout de suite, comme une sueur, l&#39;angoisse de la mort.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/langetti_caton3.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="399" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/langetti_caton3.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror2/langetti_caton2.jpg" rel="lightbox [horror2]"><img class="alignleft" height="242" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror2/langetti_caton2.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror2/aragon_christ2.jpg" rel="lightbox [horror2]"><img class="alignleft" height="242" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror2/aragon_christ2.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror3/colin_novillada1.jpg" rel="lightbox [horror3]"><img class="alignleft" height="189" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror3/colin_novillada1.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror3/colin_novillada2.jpg" rel="lightbox [horror3]"><img class="alignleft" height="189" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror3/colin_novillada2.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : Gustave Colin (1828-1918), Novillada en Biscaye.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror4/boislecomte_executions.jpg" rel="lightbox [horror4]"><img class="alignleft" height="299" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror4/boislecomte_executions.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror4/boislecomte_executions2.jpg" rel="lightbox [horror4]"><img class="alignleft" height="299" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror4/boislecomte_executions2.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : Edmond de Boislecomte, Le palier des ex&eacute;cutions &agrave; l&#39;Alhambra de Grenade, 1878.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror5/pierluca_crime1.jpg" rel="lightbox [horror5]"><img class="alignleft" height="176" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror5/pierluca_crime1.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror5/pierluca_crime2.jpg" rel="lightbox [horror5]"><img class="alignleft" height="176" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/horror5/pierluca_crime2.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : Degli Innocenti, Pierluca, Le crime collectif, 1968.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">D&#39;autres toiles, tr&egrave;s nombreuses, viennent rappeler tout au long du mus&eacute;e que la sc&egrave;ne du crime et de la mort est aussi celle de la f&ecirc;te, du th&eacute;&acirc;tre, de la musique, de la danse, de la vie et de ses plaisirs, t&ecirc;tus comme l&#39;herbe.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/clirin_saltimbanques2.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="306" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/clairin_saltimbanques2.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : Georges Clairin, Les saltimbanques, 1869.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs1/simon_parade.jpg" rel="lightbox [plaisirs1]"><img class="alignleft" height="227" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs1/simon_parade.jpg" width="299" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs1/berges_tango.jpg" rel="lightbox [plaisirs1]"><img class="alignleft" height="227" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs1/berges_tango.jpg" width="170" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus, de gauche &agrave; droite : Lucien Simon, Parade de foire dans le Finist&egrave;re, 1919 ; Georges Berges, El Tango, 1902.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">S&#39;il existe un m&eacute;ridionalisme, au moins en peinture, on le reconna&icirc;tra ici, par exemple,&nbsp;&agrave; la nervosit&eacute; du mouvement et&nbsp;&agrave; l&#39;intensit&eacute; des valeurs lumineuses qui distinguent &nbsp;les <em>Saltimbanques</em> de Georges Clairin ou le <em>Tango</em> de Georges Berges de la <em>Parade de foire dans le Finist&egrave;re</em> de Lucien Simon, vue dans une lumi&egrave;re plus mate et trait&eacute;e en aplats de teintes plus froides, l&eacute;g&egrave;rement gris&eacute;es ou comme poudr&eacute;es. &nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Le m&eacute;ridionalisme se reconna&icirc;tra aussi, dans les collections du mus&eacute;e, &agrave; la pente <em>costumbriste</em>, qui, en rupture avec l&#39;acad&eacute;misme classique, s&#39;attache &agrave; la repr&eacute;sentation des moeurs et coutumes r&eacute;gionales. Les moeurs et coutumes b&eacute;arnaises, aragonaises, biscayennes, etc. s&#39;illustrent ici en tant qu&#39;expression d&#39;une culture qui ne doit rien &agrave; celle des grandes m&eacute;tropoles. Sous le pittoresque apparent, c&#39;est le g&eacute;nie d&#39;une tradition et d&#39;une culture dignes de m&eacute;moire qui inspire ici l&#39;oeuvre des peintres.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs2/rouart_mandoline.jpg" rel="lightbox [plaisirs2]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs2/rouart_mandoline.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs2/simon_musiciens.jpg" rel="lightbox [plaisirs2]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs2/simon_musiciens.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus, de gauche &agrave; droite : Lucien Rouart, Joueuse de Mandoline, d&eacute;tail ; Lucien Simon, Musiciens, d&eacute;tail.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs3/balande_improvisation.jpg" rel="lightbox [plaisirs3]"><img class="alignleft" height="176" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs3/balande_improvisation.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs3/allardlolivier_delassement.jpg" rel="lightbox [plaisirs3]"><img class="alignleft" height="176" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs3/allardlolivier_delassement.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus, de gauche &agrave; droite : Gaston Balande, Improvisation, d&eacute;tail, 1923 ; Fernand Allard L&#39;Olivier, D&eacute;lassement, 1920.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs4/zo_patio1.jpg" rel="lightbox [plaisirs4]"><img class="alignleft" height="269" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs4/zo_patio1.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs4/zo_patio2.jpg" rel="lightbox [plaisirs4]"><img class="alignleft" height="269" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/plaisirs4/zo_patio2.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : Henri Zo (1873-1913), Le Patio, d&eacute;tails.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Sur cet univers qui balance entre le sentiment tragique de la vie et le go&ucirc;t des plaisirs planent &ccedil;a et l&agrave; les figures tut&eacute;laires du Christ et d&#39;Henri IV, tandis que des portraits de saints ou de sages voisinent avec ceux du bouffon d&#39;Antoine de Bourbon et de quelques moines inqui&eacute;tants.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/jesus_henri4/assereto_jesus.jpg" rel="lightbox [jesus_henri4]"><img class="alignleft" height="155" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/jesus_henri4/assereto_jesus.jpg" width="155" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/jesus_henri4/castaing_jesus.jpg" rel="lightbox [jesus_henri4]"><img class="alignleft" height="155" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/jesus_henri4/castaing_jesus.jpg" width="155" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/jesus_henri4/deveria_henri4.jpg" rel="lightbox [jesus_henri4]"><img class="alignleft" height="155" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/jesus_henri4/deveria_henri4.jpg" width="155" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="font-size:10px;">Ci-dessus, de gauche &agrave; droite : Gioacchino Assereto (1600-1649), La C&egrave;ne, d&eacute;tail ; Ren&eacute; Marie Castaing, Le Christ chez Marthe et Marie, d&eacute;tail, 1924 ; Eug&egrave;ne Dev&eacute;ria, La naissance d&#39;Henri IV, d&eacute;tail, 1826.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/montaigne_gregoire/franchoys_gregoire.jpg" rel="lightbox [montaigne_gregoire]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/montaigne_gregoire/franchoys_gregoire.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/montaigne_gregoire/dacin_tasso.jpg" rel="lightbox [montaigne_gregoire]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/montaigne_gregoire/dacin_tasso.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="font-size:10px;">Ci-dessus, de gauche &agrave; droite : Lucas Franchoys (Malines, 1616-1681), Saint Gr&eacute;goire ; Louis Dacin, Le Tasse visit&eacute; par Montaigne dans sa prison, 1814.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/bouffon_moine/deveria_moine.jpg" rel="lightbox [bouffon_moine]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/bouffon_moine/deveria_moine.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/bouffon_moine/deveria_bouffon.jpg" rel="lightbox [bouffon_moine]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/bouffon_moine/deveria_bouffon.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus, de gauche &agrave; droite : &nbsp;Achille Dev&eacute;ria, L&#39;Imploration ;&nbsp;Eug&egrave;ne Dev&eacute;ria, La naissance d&#39;Henri IV, d&eacute;tail, 1826.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Deux figures f&eacute;minines, parmi tous ces hommes, me fascinent ou me touchent de fa&ccedil;on plus personnelle : celle de la Sphinge de Bourdelle et celle de Rose Beuret, qui a &eacute;t&eacute; l&#39;un des premiers mod&egrave;les, puis la compagne officielle d&#39;Auguste Rodin &#8211; &agrave; ce titre, la rivale de Camille Claudel -, enfin l&#39;&eacute;pouse du ma&icirc;tre, quelques jours avant la date de sa propre mort.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/sphinge_beuret/bourdelle_rodin1.jpg" rel="lightbox [sphinge_beuret]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/sphinge_beuret/bourdelle_rodin1.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/sphinge_beuret/bourdelle_rodin2.jpg" rel="lightbox [sphinge_beuret]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/sphinge_beuret/bourdelle_rodin2.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : Antoine Bourdelle (1861-1929), Sphinge ; Auguste Rodin, Buste de Rose Beuret, 1880.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/dormeuse_signature/signature1.jpg" rel="lightbox [dormeuse_signature]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/dormeuse_signature/signature1.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/dormeuse_signature/signature2.jpg" rel="lightbox [dormeuse_signature]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/dormeuse_signature/signature2.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p>Et l&agrave;, la petite silhouette dans le miroir, c&#39;est la signature de la dormeuse.</p>
<p>Photo prise dans le hall d&#39;entr&eacute;e du Mus&eacute;e des Beaux-Arts, rue Mathieu Lalanne, 64000 Pau.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p>A lire aussi :</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=11961">Au Mus&eacute;e de Pau passionn&eacute;ment</a><br />
	<a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6402">Au Mus&eacute;e de Pau en mai 2009</a><br />
	<a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=3424">Didier Lap&egrave;ne expose au Mus&eacute;e de Pau</a><br />
	<a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=142">Au Mus&eacute;e de Pau derechef</a><br />
	<a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6">La Sphinge est de retour</a><br />
	<a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=33">Antoine Bourdelle et la Sphinge</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?feed=rss2&amp;p=14356</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Au Musée de Pau passionnément</title>
		<link>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=11961</link>
		<comments>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=11961#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Feb 2010 17:46:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La dormeuse</dc:creator>
				<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[musées]]></category>
		<category><![CDATA[pyrénéisme]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=11961</guid>
		<description><![CDATA[Reconnais-tu le Temple au p&#233;ristyle immense ?1 &#160; Mais oui. Install&#233; dans le b&#226;timent de l&#39;ancien tribunal, c&#39;est le Mus&#233;e des Beaux-Arts de la ville de Pau. Et sous le p&#233;ristyle, la belle femme assise, c&#39;est un nu de Germaine Marboutin. Je suis souvent pass&#233;e devant cette sculpture sans songer &#224; regarder de qui elle [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify; "><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/marboutin1.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="427" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/marboutin1.jpg" width="320" /></a><span style="color:#800080;">Reconnais-tu le Temple au p&eacute;ristyle immense ?</span><sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=11961#footnote_0_11961" id="identifier_0_11961" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="G&amp;eacute;rard de Nerval, Delfica, in Les Chim&amp;egrave;res, 1854">1</a></sup><br />
	&nbsp;<br />
	Mais oui. Install&eacute; dans le b&acirc;timent de l&#39;ancien tribunal, c&#39;est le Mus&eacute;e des Beaux-Arts de la ville de Pau. Et sous le p&eacute;ristyle, la belle femme assise, c&#39;est un nu de Germaine Marboutin. Je suis souvent pass&eacute;e devant cette sculpture sans songer &agrave; regarder de qui elle &eacute;tait sign&eacute;e. Aujourd&#39;hui, j&#39;y ai pens&eacute;. Surprise ! Le ciseau est ici f&eacute;minin. J&#39;ai cherch&eacute; en vain des renseignements sur Germaine Marboutin. Elle est n&eacute;e en 1899, et le mus&eacute;e du quai Branly expose un buste de <a href="http://www.photo.rmn.fr/cf/htm/CSearchZ.aspx?o=&amp;Total=1&amp;FP=13882242&amp;E=2K1KTS63DDKKP&amp;SID=2K1KTS63DDKKP&amp;New=T&amp;Pic=1&amp;SubE=2C6NU0H245IO">Jeune Marocain</a> sign&eacute; Germaine Marboutin. Voil&agrave; tout ce que j&#39;ai pu savoir. Encore, me disais-je, l&#39;une de ces artistes femmes que la traditionnelle misogynie du monde des arts voue tranquillement &agrave; l&#39;oubli ! &nbsp;</p>
<p><a id="more-11961"></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/marboutin2.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="360" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/marboutin2.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="color:#800080;">La connais-tu, Dafn&eacute; , cette ancienne romance,<br />
	Au pied du sycomore, ou sous les lauriers blancs,<br />
	Sous l&#39;olivier, le myrte, ou les saules tremblants,<br />
	Cette chanson d&#39;amour qui toujours recommence?&#8230;</span><sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=11961#footnote_1_11961" id="identifier_1_11961" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Ibidem.">2</a></sup></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Je rends donc hommage ici, et &agrave; l&#39;art, et &agrave; l&#39;artiste. Cette statue est l&#39;oeuvre de Germaine Marboutin.</p>
<p style="text-align: justify; ">Et je monte l&#39;escalier &agrave; grands pas, car j&#39;aime &agrave; retourner au Mus&eacute;e des Beaux-Arts de Pau.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/marret.jpg" rel="lightbox"><img class="alignright" height="258" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/marret.jpg" width="178" /></a>L&#39;exposition temporaire est consacr&eacute;e cette fois &agrave; Henri Marret (1878 &#8211; 1964).&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Une d&eacute;couverte absolue, pour moi. Il s&#39;agit, dit-on, d&#39;un peintre fresquiste, auteur de peintures monumentales, dont &nbsp;celles de l&#39;a&eacute;rium d&#39;Ar&egrave;s pr&egrave;s d&#39;Arcachon, de l&#39;&eacute;cole des Arts et M&eacute;tiers &agrave; Paris, du salon de th&eacute; Corcellet &agrave; Paris, de la salle &agrave; manger du paquebot De Grasse, de l&#39;&eacute;glise Saint-Louis de Vincennes, de l&#39;&eacute;glise du Saint-Esprit &agrave; Paris et de plusieurs &eacute;glises de Picardie. Mais c&#39;est le peintre de paysage, l&#39;aquarelliste et le graveur sur bois que l&#39;on expose &agrave; Pau. Des carnets de croquis aux peintures sur ciment, on peut voir ici comment l&#39;artiste interpr&egrave;te les paysages du pays basque espagnol, d&#39;un trait nerveux, d&#39;une touche liquide, d&#39;une p&acirc;te fauve, ou encore d&#39;un couteau brutal qui fixe l&#39;impression du tellurique et de la force du destin.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/marret_detail2.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="481" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/marret_detail2.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Dommage, no photo dans le cadre de cette exposition temporaire. Mais je ne r&eacute;siste pas &agrave; la tentation de reproduire un d&eacute;tail, relev&eacute; sur une carte postale.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/filsprodigue_vierge.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="382" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/filsprodigue_vierge.jpg" width="320" /></a>Revenant ensuite &agrave; l&#39;exposition permanente, je m&#39;engage dans la for&ecirc;t des tableaux dont certains, que j&#39;ai d&eacute;j&agrave; longuement regard&eacute;s, me jettent des regards familiers. Un d&eacute;tail souvent m&#39;arr&ecirc;te, me surprend, parfois m&ecirc;me me fait rire, comme si je le voyais pour la premi&egrave;re fois.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Le Ma&icirc;tre du Fils Prodigue a peint cette <em>Vierge &agrave; l&#39;Enfant avec Saint Jean Baptiste</em> &agrave; Anvers, au XVIe si&egrave;cle. Je ne sais quel malin g&eacute;nie me souffle que le visage du mouton ressemble &agrave; celui de l&#39;Enfant et &agrave; celui de Saint Jean Baptiste, ou vice versa, et que m&ecirc;me les fesses de Saint Jean Baptiste&#8230;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/filsprodigue/filsprodigue2.jpg" rel="lightbox [filsprodigue]"><img class="alignleft" height="291" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/filsprodigue/filsprodigue2.jpg" width="218" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/filsprodigue/filsprodigue3.jpg" rel="lightbox [filsprodigue]"><img class="alignleft" height="291" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/filsprodigue/filsprodigue3.jpg" width="251" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p>Cet air de commune animalit&eacute; dit ici l&#39;innocence de la chair heureuse, la paix des b&ecirc;tes.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/muttoni_outrages.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="318" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/muttoni_outrages.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/muttoni/muttoni2.jpg" rel="lightbox [muttoni]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/muttoni/muttoni2.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/muttoni/muttoni1.jpg" rel="lightbox [muttoni]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/muttoni/muttoni1.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">A l&#39;inverse du Ma&icirc;tre du Fils Prodigue et de ses figures innocentes, Pietro Muttoni (Vicense 1603 &#8211; Venise 1678), dans le <em>Christ aux outrages</em> d&#39;apr&egrave;s Bassano, peint la laideur trop humaine de la haine, de la grimace, du crachat. De fa&ccedil;on terrible, au mus&eacute;e de Pau, la <em>Vierge &agrave; l&#39;Enfant avec Saint Jean Baptiste</em> et le <em>Christ aux outrages</em> se font face.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/solario/solario1.jpg" rel="lightbox [solario]"><img class="alignleft" height="307" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/solario/solario1.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/solario/solario2.jpg" rel="lightbox [solario]"><img class="alignleft" height="307" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/solario/solario2.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">A c&ocirc;t&eacute; de la <em>Vierge &agrave; l&#39;Enfant avec Saint Jean Baptiste</em>, une tendre <em>Sainte Famille</em> d&#39;Andrea Solario (1460 Milan &#8211; 1524). Le paysage en arri&egrave;re-plan t&eacute;moigne du possible de la tendresse humaine en un monde, le n&ocirc;tre, o&ugrave; il y a des anges gardiens, m&ecirc;me si nous ne les voyons pas. J&#39;ai admir&eacute; sur le tableau d&#39;Andrea Rosario la touche d&#39;arc en ciel qui &eacute;claire l&#39;aile de l&#39;ange.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">A propos de la <em>Vierge &agrave; l&#39;Enfant avec Saint Jean Baptiste</em>, cf. aussi : <a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6402">Au Mus&eacute;e de Pau en mai 2009</a>.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/erasme2_achille1.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="376" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/erasme2_achille1.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/erasme2_achille2.jpg" rel="lightbox"><img class="alignright" height="460" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/erasme2_achille2.jpg" width="320" /></a>Plus loin, je succombe &agrave; l&#39;attrait un peu louche des <em>curiosa</em> mythologiques. On voit ici A<em>chille d&eacute;couvert parmi les filles de Lycom&egrave;de</em>. Il s&#39;agit l&agrave; d&#39;un motif maintes fois trait&eacute; par les ma&icirc;tres du XVIIe si&egrave;cle, parce qu&#39;il joue avec le caract&egrave;re irr&eacute;pressible de la <em>libido videndi</em>.&nbsp;L&#39;oeuvre est sign&eacute;e ici d&#39;un peintre baroque flamand, Erasmus II Quellin (1602 Anvers &#8211; 1678 Anvers).</p>
<p style="text-align: justify; ">Pr&eacute;voyant qu&#39;Achille, son fils, mourra s&#39;il participe &agrave; la guerre de Troie, Th&eacute;tis l&#39;a envoy&eacute; &agrave; la cour du roi Lycom&egrave;de, dans l&#39;&icirc;le de Schiros, o&ugrave;, pour plus de s&eacute;curit&eacute;, elle a voulu qu&#39;habill&eacute; en femme, il partage la vie des filles du roi. Mais suite &agrave; l&#39;augure de Calchas qui dit la participation d&#39;Achille n&eacute;cessaire &agrave; la guerre de Troie, Ulysse vient chercher Achille &agrave; la cour de Lycom&egrave;de, o&ugrave; il se pr&eacute;sente d&eacute;guis&eacute; en marchand. Les filles de Lycom&egrave;de s&#39;int&eacute;ressent aux bijoux d&eacute;ball&eacute;s par le marchand. Achille se trahit en se saisissant d&#39;une arme. Le destin tragique du h&eacute;ros se trouve d&egrave;s lors scell&eacute;.</p>
<p style="text-align: justify; ">Le propre du baroquisme est de d&eacute;ployer ici aux marges de la destin&eacute;e h&eacute;ro&iuml;que, une repr&eacute;sentation sexuellement incertaine de l&#39;homme vou&eacute; au statut de h&eacute;ros. Le travestisme d&#39;Achille ainsi que la f&eacute;minit&eacute; de ses traits brouillent la tranquille &eacute;vidence que le sexe h&eacute;ro&iuml;que est le sexe fort.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/canard_lapin.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="427" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/canard_lapin.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Ainsi soumis &agrave; ce que Wittgenstein nommera plus tard l&#39;effet &quot;canard/lapin&quot;<sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=11961#footnote_2_11961" id="identifier_2_11961" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Ludwig Wittgenstein, Investigations philosophiques, &amp;sect; 70 : Dois-je dire : &amp;#8211; Un lapin peut avoir la m&amp;ecirc;me apparence qu&amp;#39;un canard ?">3</a></sup>, le grand Achille perd en superbe virile ce qu&#39;il gagne en f&eacute;minit&eacute; &eacute;nigmatique. <em>Amazing</em>, <em>no</em> ?</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/berchem_tobie.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="393" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/berchem_tobie.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/berchem_tobie2.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="256" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/berchem_tobie2.jpg" width="240" /></a>Plus loin encore, je retrouve mon ami Tobie, dont j&#39;ai d&eacute;ja parl&eacute; dans <a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6">La Sphinge est de retour</a> (Francisque Millet, <em>Paysage avec Tobie et l&#39;Ange</em>), <a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=142">Au Mus&eacute;e de Pau derechef</a> (&nbsp;Pietro Muttoni dit Pietro della Vecchia, <em>Tobie pr&eacute;levant le coeur et le foie du poisson</em>).</p>
<p style="text-align: justify; ">Nicolaes Pietersz Berchem ou Berghem (1621 ou 1622 Haarlem &#8211; 1683 Amsterdam) peint ici <em>Le retour de Tobie</em>. Mais le personnage principal, &agrave; mon avis, c&#39;est l&#39;Ange, que la blancheur de sa tunique et de ses ailes rapproche des animaux qui l&#39;entourent. L&#39;homme est parmi les &ecirc;tres vivants le seul &agrave; qui s&#39;applique le mot de Pascal, &#8211; <span style="color:#800080;">Qui veut faire l&#39;ange, fait la b&ecirc;te</span>. Innocentes, les b&ecirc;tes, elles, n&#39;ont rien &agrave; vouloir pour demeurer dans la lumi&egrave;re de l&#39;Ange. Voyez comme cette lumi&egrave;re est belle, comme elle accroche aux ailes de l&#39;Ange un reflet de perle !</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/colomb.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="616" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/colomb.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Je n&#39;avais pas bien regard&eacute; jusqu&#39;ici, ou peut-&ecirc;tre l&#39;a-t-on sorti derni&egrave;rement des r&eacute;serves, le <em>Salut de Christophe Colomb &agrave; Isabelle la Catholique&nbsp;</em>(1861) d&#39;Eug&egrave;ne Dev&eacute;ria. La repr&eacute;sentation des Indiens rapport&eacute;s &agrave; titre d&#39;&eacute;chantillons humains par l&#39;illustre navigateur suscite un horrible malaise. L&#39;exotisme ici atteint &nbsp;na&iuml;vement &agrave; l&#39;insupportable.</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="color:#800080;">Le silence [du monde indien] est immense, terrifiant. Il engloutit le monde indien entre 1492 et 1550, il le r&eacute;duit au n&eacute;ant. Ces cultures indig&egrave;nes, vivantes, diversifi&eacute;es, h&eacute;riti&egrave;res de mythes et de savoirs aussi anciens que l&rsquo;histoire de l&rsquo;homme, en l&rsquo;espace d&rsquo;une g&eacute;n&eacute;ration, sont condamn&eacute;es et r&eacute;duites &agrave; une poussi&egrave;re, &agrave; une cendre.</span><sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=11961#footnote_3_11961" id="identifier_3_11961" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="J.M.G. Le Cl&amp;eacute;zio, Le R&amp;ecirc;ve mexicain ou la pens&amp;eacute;e interrompue, 1988">4</a></sup></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/tiepolo_continents.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="389" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/tiepolo_continents.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Je me suis souvenue &agrave; cette occasion de <em>L&#39;Olympe et des continents</em>&nbsp;(1752-1753), une fresque de Tiepolo, plus universelle, plus subtilement d&eacute;rangeante aussi. J&#39;en reproduis ici un d&eacute;tail flamboyant. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/clairin_saltimbanques.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="301" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/clairin_saltimbanques.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size:10px;">Ci-dessus : Georges Clairin, <em>Les saltimbanques</em>, 1869.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Parmi les oeuvres qui me passionnent au Mus&eacute;e de Pau, il y les toiles de style <em>costumbriste&nbsp;</em><sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=11961#footnote_4_11961" id="identifier_4_11961" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Costumbrismo : de l&amp;#39;espagnol costumbre, &amp;quot;coutume&amp;quot;, courant artistique qui, en rupture avec l&amp;#39;acad&amp;eacute;misme classique, s&amp;#39;attache &amp;agrave; la repr&amp;eacute;sentation des moeurs et coutumes r&amp;eacute;gionales">5</a></sup>. Le Mus&eacute;e en poss&egrave;de une rare et riche collection.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/costumbrisme/deveria.jpg" rel="lightbox [costumbrisme]"><img class="alignleft" height="290" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/costumbrisme/deveria.jpg" width="225" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/costumbrisme/echague.jpg" rel="lightbox [costumbrisme]"><img class="alignleft" height="290" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/costumbrisme/echague.jpg" width="245" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="font-size:10px;">Ci-dessus, de gauche &agrave; droite : Eug&egrave;ne Dev&eacute;ria (1808 Paris &#8211; 1865 Pau), <em>Retour du march&eacute; de Pau</em> ; Antonio Ortiz Echag&uuml;e (1883 Guadalajara &#8211; 1942 Buenos Aires), P<em>orteuses d&#39;images saintes</em>, 1919, Grenade.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">L&#39;accrochage, qui rapproche Aragon et B&eacute;arn, plus g&eacute;n&eacute;ralement En-de&ccedil;&agrave; et Au-del&agrave; des Pyr&eacute;n&eacute;es, et, &agrave; l&#39;&eacute;chelle du monde m&eacute;diterran&eacute;en, Espagne, France, Italie, Sardaigne, fait ressortir la dimension trans-frontali&egrave;re de la peinture, partant la p&eacute;rennit&eacute; d&#39;un m&eacute;ridionalisme, autrement dit d&#39;une culture du Sud.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_revolution/rude_marseillaise.jpg" rel="lightbox [pau_revolution]"><img class="alignleft" height="183" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_revolution/rude_marseillaise.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_revolution/adler_greve.jpg" rel="lightbox [pau_revolution]"><img class="alignleft" height="183" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_revolution/adler_greve.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_revolution2/rude_marseillaise2.jpg" rel="lightbox [pau_revolution2]"><img class="alignleft" height="312" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_revolution2/rude_marseillaise2.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_revolution2/adler_greve2.jpg" rel="lightbox [pau_revolution2]"><img class="alignleft" height="312" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/pau_revolution2/adler_greve2.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Autre collection exceptionnelle, rassembl&eacute;e dans la salle dite &quot;r&eacute;aliste&quot; du Mus&eacute;e de Pau, celle des toiles d&eacute;di&eacute;es au monde ouvrier et &agrave; la r&eacute;volution prol&eacute;tarienne. &nbsp;De fa&ccedil;on politiquement tr&egrave;s forte &#8211; et moralement poignante -, la repr&eacute;sentation de la <em>Gr&egrave;ve au Creusot</em>&nbsp;(1899) par Jules Adler suit en droite ligne de celle de la <em>Marseillaise</em> (1833) sur l&#39;Arc de Triomphe de Paris par le sculpteur Rude.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/fanti_lenine.jpg" rel="lightbox"><img class="alignright" height="415" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/fanti_lenine.jpg" width="320" /></a>Dans la salle voisine, dite de &quot;la Figuration narrative&quot;, on peut voir le <em>Fauteuil de L&eacute;nine &agrave; Smolny en 1917</em>&nbsp;de Lucio Fanti.</p>
<p style="text-align: justify; ">N&eacute; en 1945 &agrave; Bologne, Italie, Parisien d&#39;adoption et de coeur depuis 1965, Lucio Fanti peint dans l&#39;esprit d&#39;un Magritte revu et corrig&eacute; par l&#39;hyperr&eacute;alisme le d&eacute;senchantement des id&eacute;ologies et la nostalgie des lendemains qui chantent. &nbsp;La th&eacute;&acirc;tralit&eacute; de la repr&eacute;sentation&nbsp;<span class="Apple-style-span" style="font-style: italic; "><span class="Apple-style-span" style="font-style: normal; ">rappelle ici que Lucio Fanti est aussi un grand d&eacute;corateur de th&eacute;&acirc;tre, partenaire des plus grands metteurs en sc&egrave;ne, tels Bernard Sobel, Luc Bondy, Klaus Michael Gr&uuml;ber, Paolo Olmi, etc. &nbsp;</span></span></p>
<p style="text-align: justify; ">Initi&eacute; par le peintre espagnol Eduardo Arroyo et par Georges Detais, directeur de la galerie Levin &agrave; Paris, le mouvement de la Figuration narrative s&#39;est distingu&eacute; &agrave; partir des ann&eacute;es 1960 par son caract&egrave;re politiquement engag&eacute; et le jeu qu&#39;il entretient de fa&ccedil;on dialectique entre d&eacute;mystification des ic&ocirc;nes et invention d&#39;une mythologie moderne.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/cueco_exvoto/champaigne.jpg" rel="lightbox [cueco_exvoto]"><img class="alignleft" height="186" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/cueco_exvoto/champaigne.jpg" width="258" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/cueco_exvoto/cueco.jpg" rel="lightbox [cueco_exvoto]"><img class="alignleft" height="186" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/cueco_exvoto/cueco.jpg" width="212" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Issu de la Figuration narrative, Henri Cueco est repr&eacute;sent&eacute; au Mus&eacute;e de Pau par une toile-manifeste, qui reprend pour le d&eacute;construire le c&eacute;l&egrave;bre Ex-voto (1662) de Philippe de Champaigne, sur lequel sont figur&eacute;es la soeur Catherine de Sainte Suzanne de Champaigne, fille de l&#39;artiste, miraculeusement gu&eacute;rie d&#39;une attaque de paralysie, et la M&egrave;re Catherine-Agn&egrave;s Arnault, sup&eacute;rieure du couvent de Port-Royal.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/cueco_champaigne.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="421" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/cueco_champaigne.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">R&eacute;cusant la sacralit&eacute; des croix, Cueco fait de ces derni&egrave;res un motif ornemental, qu&#39;il reporte sur les pieds du lit du fauteuil et des chaises &agrave; des fins purement rythmiques. La d&eacute;multiplication de l&#39;image centrale dans la bande lat&eacute;rale cr&eacute;e, fa&ccedil;on BD, un effet de bruit, qui a pour fonction de parasiter le fond de silence propre &agrave; l&#39;univers jans&eacute;niste repr&eacute;sent&eacute; par Philippe de Champaigne. &nbsp; &nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/fontaine_beautyful.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="331" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/fontaine_beautyful.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Toujours dans la salle de la Figuration narrative, je me suis arr&ecirc;t&eacute;e devant ce tableau intitul&eacute; <em>Beautyful </em>(sic)<em> Compagny</em> (1981), oeuvre de Fran&ccedil;ois Fontaine, peintre n&eacute; en 1938, dont je ne savais rien jusqu&#39;ici. Egalement architecte et d&eacute;corateur, professeur aux Beaux-Arts de Paris, Fran&ccedil;ois Fontaine a restaur&eacute; les fresques de Puvis de Chavannes dans le grand amphith&eacute;&acirc;tre de la Sorbonne, et celles de la Reine de Saba au ch&acirc;teau d&#39;Ecouen.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Il m&#39;a sembl&eacute; reconna&icirc;tre Jean-Paul Sartre, ou, comme dit Boris Vian, Jean-Sol Partre, dans cette <em>Beautyful</em> (sic) <em>Compagny</em> de Fran&ccedil;ois Fontaine&#8230;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/bourdelle_marinot/bourdelle.jpg" rel="lightbox [bourdelle_marinot]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/bourdelle_marinot/bourdelle.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/bourdelle_marinot/marinot.jpg" rel="lightbox [bourdelle_marinot]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/bourdelle_marinot/marinot.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Avant de quitter le mus&eacute;e, bien s&ucirc;r, j&#39;ai rendu visite &agrave; la <em>Sphinge</em> de Bourdelle. Sur la gauche de la <em>Sphinge</em>, cette fois-ci &#8211; car l&#39;accrochage change souvent au Mus&eacute;e de Pau, un portrait de <em>Florence au piano</em>, oeuvre de Maurice Marinot (1882 &#8211; 1960), ma&icirc;tre verrier, peintre &eacute;galement.</p>
<p style="text-align: justify; ">Des deux Myst&eacute;rieuses, l&#39;Antique et la Moderne, laquelle est la sphinge ? L&#39;&eacute;nigme cro&icirc;t.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/jammes_toulet/jammes.jpg" rel="lightbox [jammes_toulet]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/jammes_toulet/jammes.jpg" width="235" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/jammes_toulet/toulet.jpg" rel="lightbox [jammes_toulet]"><img class="alignleft" height="313" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/jammes_toulet/toulet.jpg" width="235" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Je suis all&eacute;e ensuite saluer les bustes de Francis Jammes et de Jean-Paul Toulet, qui sont ici comme des dieux lares.</p>
<p style="text-align: justify; ">N&eacute; en &agrave; Tournay, Hautes-Pyr&eacute;n&eacute;es, mort &agrave; Hasparren, Pyr&eacute;n&eacute;es Atlantiques, le po&egrave;te <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Francis_Jammes">Francis Jammes</a> a pass&eacute; l&#39;essentiel de ses jours en B&eacute;arn et en Pays Basque : &nbsp;<span style="color:#800080;">Mon lit est blotti entre ce grain de sable : les Pyr&eacute;n&eacute;es, et cette goutte d&rsquo;eau : l&rsquo;Oc&eacute;an Atlantique. J&rsquo;habite Orthez. Mon nom est inscrit &agrave; la mairie et je m&rsquo;appelle : Francis Jammes</span>. Une &quot;pierre banale&quot; marque sa tombe au cimeti&egrave;re d&#39;Hasparren : <span style="color:#800080;">Sur la m&ecirc;me pierre banale qui, dans un coin du cimeti&egrave;re de Hasparren, &eacute;pouse l&rsquo;ombre du sauvage Ursu&iuml;a o&ugrave; les brebis paissent l&rsquo;herbe sous les &eacute;pines, que l&rsquo;on grave mon nom suivi de ce simple titre : po&egrave;te, et les dates de ma naissance et de ma mort .</span></p>
<p style="text-align: justify; ">N&eacute; en &agrave; Pau, mort en &agrave; Gu&eacute;thary, <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Paul-Jean_Toulet">Paul-Jean Toulet</a> est, entre autres, l&#39;auteur des c&eacute;l&egrave;bres <a href="http://www.florilege.free.fr/toulet/"><em>Contrerimes</em></a>, fantaisies po&eacute;tiques publi&eacute;es de fa&ccedil;on posthume en 1921.</p>
<p><span style="color:#800080;">Sous le soir jaune et vert nous ne reviendrons pas<br />
	Le long du chemin creux qui penche vers Bilh&egrave;re</span><sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=11961#footnote_5_11961" id="identifier_5_11961" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Bill&amp;egrave;re : village limitrophe de Pau.">6</a></sup>,<br />
	<span style="color:#800080;">Faustine. Ni, du bois embelli de bruy&egrave;re,<br />
	L&rsquo;argile n&rsquo;a gard&eacute; la forme de tes pas.</span><sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=11961#footnote_6_11961" id="identifier_6_11961" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Paul-Jean Toulet, Contrerimes, &amp;sect; 49.">7</a></sup></p>
<p style="text-align: justify; ">Les deux bustes portent la signature du sculpteur <a href="http://musee.guethary.free.fr/">Georges Cl&eacute;ment de Swiecinski</a> (1878 &#8211; 1958). N&eacute; &agrave; &agrave; Radautz en Roumanie, Georges Cl&eacute;ment de Swiecinski vient en 1902 &agrave; Paris o&ugrave; il poursuit des &eacute;tudes de m&eacute;decine, puis exerce le m&eacute;tier de chirurgien, tout en pratiquant parall&egrave;lement la sculpture. Conform&eacute;ment aux conseils de son ami Jean-Paul Toulet, il abandonne ensuite la chirurgie, quitte Paris et s&#39;installe &agrave; Gu&eacute;thary o&ugrave; il se consacre d&eacute;finitivement &agrave; la sculpture.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Georges Cl&eacute;ment de Swiecinski est, comme <a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6822">Andr&eacute; Abbal</a>, un partisan de la taille directe, toute en force et en expressivit&eacute;. Il a pratiqu&eacute; &eacute;galement le modelage et la fonte. L&#39;essentiel de son oeuvre est conserv&eacute; au mus&eacute;e <a href="http://www.guethary-france.com/musee.asp">Saraleguinea</a> de Gu&eacute;thary ainsi qu&#39;au mus&eacute;e <a href="http://www.montdemarsan.fr/lutece/jsp/site/Portal.jsp?page_id=108">Despiau-Wl&eacute;rick</a> de Mont de Marsan.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/wlerick_baudelaire.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft" height="360" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/wlerick_baudelaire.jpg" width="480" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Je n&#39;avais pas vu jusqu&#39;ici que le Mus&eacute;e de Pau abrite, au pied du grand escalier, une oeuvre forte du sculpteur <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_Wlérick">Robert Wl&eacute;rick</a> (1882 Mont de Marsan &#8211; 1944 Paris), ami de Bourdelle, Dejean, Despiau et Maillol, auteur, entre autres, de la Landaise au capulet du monument aux morts de Labrit et de la statue &eacute;questre du Mar&eacute;chal Foch au Trocad&eacute;ro.</p>
<p style="text-align: justify; ">L&#39;oeuvre expos&eacute;e &agrave; Pau s&#39;intitule&nbsp;<em>Hommage &agrave; Baudelaire</em>. &nbsp;</p>
<p><span style="color:#800080;">J&#39;eusse aim&eacute; vivre aupr&egrave;s d&#39;une jeune g&eacute;ante,<br />
	Comme aux pieds d&#39;une reine un chat voluptueux.</span></p>
<p><span style="color:#800080;">J&#39;eusse aim&eacute; voir son corps fleurir avec son &acirc;me<br />
	Et grandir librement dans ses terribles jeux;<br />
	Deviner si son c&oelig;ur couve une sombre flamme<br />
	Aux humides brouillards qui nagent dans ses yeux;</span></p>
<p><span style="color:#800080;">Parcourir &agrave; loisir ses magnifiques formes&#8230;</span><sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=11961#footnote_7_11961" id="identifier_7_11961" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Charles Baudelaire, La G&amp;eacute;ante, in Les Fleurs du Mal, XIX">8</a></sup></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/bourdelle_wlerick/bourdelle.jpg" rel="lightbox [bourdelle_wlerick]"><img class="alignleft" height="207" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/bourdelle_wlerick/bourdelle.jpg" width="155" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/bourdelle_wlerick/swiecinski.jpg" rel="lightbox [bourdelle_wlerick]"><img class="alignleft" height="207" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/bourdelle_wlerick/swiecinski.jpg" width="155" /></a><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/bourdelle_wlerick/wlerick.jpg" rel="lightbox [bourdelle_wlerick]"><img class="alignleft" height="207" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2010/bourdelle_wlerick/wlerick.jpg" width="155" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="font-size:10px;">Ci-dessus, de gauche &agrave; droite : Bourdelle (il est jeune, il est beau !) ; Georges Cl&eacute;ment de Swiecinski ; Robert Wl&eacute;rick.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Je quitte le mus&eacute;e, hant&eacute;e par la force vivante des sculptures. J&#39;aurai l&#39;occasion de retourner au Mus&eacute;e de Pau en mai prochain. A suivre donc. En attendant, cliquez sur les images pour les agrandir.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p>A lire aussi :</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6402">Au Mus&eacute;e de Pau en mai 2009</a><br />
	<a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=3424">Didier Lap&egrave;ne expose au Mus&eacute;e de Pau</a><br />
	<a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=142">Au Mus&eacute;e de Pau derechef</a><br />
	<a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6">La Sphinge est de retour</a><br />
	<a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=33">Antoine Bourdelle et la Sphinge</a></p>
<ol class="footnotes"><li id="footnote_0_11961" class="footnote">G&eacute;rard de Nerval, Delfica, in <em>Les Chim&egrave;res</em>, 1854</li><li id="footnote_1_11961" class="footnote">Ibidem.</li><li id="footnote_2_11961" class="footnote">Ludwig Wittgenstein, <em>Investigations philosophiques</em>, &sect; 70 : <span style="color:#800080;">Dois-je dire : &#8211; Un lapin peut avoir la m&ecirc;me apparence qu&#39;un canard ?</span></li><li id="footnote_3_11961" class="footnote">J.M.G. Le Cl&eacute;zio, <em>Le R&ecirc;ve mexicain ou la pens&eacute;e interrompue</em>, 1988</li><li id="footnote_4_11961" class="footnote"><em>Costumbrismo</em> : de l&#39;espagnol <em>costumbre</em>, &quot;coutume&quot;, courant artistique qui, en rupture avec l&#39;acad&eacute;misme classique, s&#39;attache &agrave; la repr&eacute;sentation des moeurs et coutumes r&eacute;gionales</li><li id="footnote_5_11961" class="footnote">Bill&egrave;re : village limitrophe de Pau.</li><li id="footnote_6_11961" class="footnote">Paul-Jean Toulet, <em>Contrerimes</em>, &sect; <a href="http://www.florilege.free.fr/toulet/les_contrerimes.html#148">49</a>.</li><li id="footnote_7_11961" class="footnote">Charles Baudelaire, La G&eacute;ante, in <em>Les Fleurs du Mal</em>, XIX</li></ol>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?feed=rss2&amp;p=11961</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Analogies &#8211; Monter, descendre</title>
		<link>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6917</link>
		<comments>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6917#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Jun 2009 06:29:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La dormeuse</dc:creator>
				<category><![CDATA[La dormeuse]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[analogies]]></category>
		<category><![CDATA[musées]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6917</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Ci-dessus, de gauche &#224; droite : Marius Granet (1775, Aix-en-Provence &#8211; 1849, Aix-en-Provence), Int&#233;rieur de couvent &#224; Rome ;&#160;Eugenio Lucas y Padilla, dit Eugenio Lucas Vel&#225;zquez (1817, Madrid &#8211; 1870, Madrid), Barbe-Bleue. Cliquez sur les images pour les agrandir. &#160; Pour jouer au jeu de l&#8217;analogie, j&#8217;emprunte ici mes cartes au mus&#233;e de Pau. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="lightbox [peinture_escaliers]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/peinture_escaliers/granet.jpg"><img class="alignleft" height="227" width="168" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/peinture_escaliers/granet.jpg" /></a><a rel="lightbox [peinture_escaliers]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/peinture_escaliers/luca_padilla.jpg"><img class="alignleft" height="227" width="302" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/peinture_escaliers/luca_padilla.jpg" /></a></p>
<p><a id="more-6917"></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="font-size: x-small; ">Ci-dessus, de gauche &agrave; droite : Marius Granet (1775, Aix-en-Provence &#8211; 1849, Aix-en-Provence), I<em>nt&eacute;rieur de couvent &agrave; Rome</em> ;&nbsp;Eugenio Lucas y Padilla, dit Eugenio Lucas Vel&aacute;zquez (1817, Madrid &#8211; 1870, Madrid), <em>Barbe-Bleue</em>.</span></p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Cliquez sur les images pour les agrandir.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Pour jouer au jeu de l&#8217;analogie, j&#8217;emprunte ici mes cartes au mus&eacute;e de Pau. J&#8217;y ai photographi&eacute; r&eacute;cemment ces deux toiles, install&eacute;es c&ocirc;te &agrave; c&ocirc;te, devant lesquelles j&#8217;ai l&#8217;habitude de m&#8217;arr&ecirc;ter. D&#8217;o&ugrave; vient que je leur trouve un <em>air de famille</em>, alors m&ecirc;me qu&#8217;elles ne se ressemblent pas ?</p>
<p style="text-align: justify; ">Bien s&ucirc;r, il y a l&#8217;escalier, vu dans deux directions de sens oppos&eacute;es. Il y a aussi l&#8217;atmosph&egrave;re sombre, &quot;souterraine&quot; chez Granet, claire-obscure chez Lucas. Il y a encore l&#8217;effet de masque ou de capuchon, qui rend ind&eacute;chiffrable le visage des actants. Il y a surtout l&#8217;&eacute;nigme de la situation pr&eacute;sente, et celle de l&#8217;apr&egrave;s qui se r&eacute;serve hors champ. Le personnage de Granet est relativement &agrave; la figure du moine qui l&#8217;attend en haut de l&#8217;escalier dans le m&ecirc;me rapport, pour nous ind&eacute;cidable, que l&#8217;est le personnage de Lucas relativement &agrave; ce vers vers quoi il se presse au bas de l&#8217;escalier. Semblablement ind&eacute;cidable, ce rapport int&eacute;resse en revanche deux situations spatialement inverses : le personnage de Granet h&eacute;site &agrave; monter, dirait-on, tandis que le Barbe Bleue de Lucas manifestement se h&acirc;te de descendre. C&#8217;est la mise en &eacute;vidence du caract&egrave;re inverse des deux situations qui rend ici le possible de l&#8217;<em>air de famille</em> &agrave; la fois si certain et si troublant.</p>
<p style="text-align: justify; ">Inspir&eacute; par le d&eacute;mon de l&#8217;analogie, le choix d&#8217;accrochage qui a pr&eacute;sid&eacute; au rapprochement des deux toiles force l&#8217;attention. Il donne &agrave; voir plus et mieux, en mobilisant le regard de fa&ccedil;on &agrave; la fois plus libre et plus aigu&euml;. Bref, il fait appel &agrave; la pens&eacute;e et &agrave; l&#8217;oeil agiles. &nbsp;&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?feed=rss2&amp;p=6917</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>André Abbal, sculpteur</title>
		<link>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6822</link>
		<comments>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6822#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2009 22:14:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La dormeuse</dc:creator>
				<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[Méditerranée]]></category>
		<category><![CDATA[musées]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6822</guid>
		<description><![CDATA[&#160; J&#8217;ai eu la chance de pouvoir photographier, le mois dernier, l&#8217;accouplement de deux crapauds. J&#8217;ai publi&#233; ces photos dans l&#8217;article Crapauds. Martine Rouche m&#8217;a alors envoy&#233; une photo des Crapauds&#160;d&#8217;Andr&#233; Abbal. Il s&#8217;agit d&#8217;une sculpture en taille directe, conserv&#233;e au Mus&#233;e Abbal, &#224; Carbonne, pr&#232;s de Toulouse. Sensible &#224; l&#8217;&#233;trange beaut&#233; de la forme [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="lightbox [crapauds3]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/crapauds3/crapauds2.jpg"><img class="alignleft" height="174" width="235" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/crapauds3/crapauds2.jpg" /></a><a rel="lightbox [crapauds3]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/crapauds3/abbal_crapauds.jpg"><img class="alignleft" height="174" width="235" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/crapauds3/abbal_crapauds.jpg" /></a></p>
<p><a id="more-6822"></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">J&#8217;ai eu la chance de pouvoir photographier, le mois dernier, l&#8217;accouplement de deux crapauds. J&#8217;ai publi&eacute; ces photos dans l&#8217;article <a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6136">Crapauds</a>. Martine Rouche m&#8217;a alors envoy&eacute; une photo des <em>Crapauds</em>&nbsp;d&#8217;Andr&eacute; Abbal. Il s&#8217;agit d&#8217;une sculpture en taille directe, conserv&eacute;e au <a href="http://museeabbal.free.fr/frame.htm">Mus&eacute;e Abbal</a>, &agrave; Carbonne, pr&egrave;s de Toulouse. Sensible &agrave; l&#8217;&eacute;trange beaut&eacute; de la forme sous les dehors de quoi le vivant&nbsp;vient dans la pierre, j&#8217;ai voulu en savoir plus sur Andr&eacute; Abbal. &nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">N&eacute; &agrave; Moissac, haut-lieu de l&#8217;art m&eacute;di&eacute;val, fils et petit-fils de deux tailleurs de pierres, Andr&eacute; Abbal (1876-1953) baigne d&egrave;s l&#8217;enfance dans l&#8217;univers de la sculpture. El&egrave;ve des Beaux-Arts &agrave; Toulouse, puis &agrave; Paris, il pratique d&#8217;abord le modelage en terre glaise, consid&eacute;r&eacute; alors comme un pr&eacute;alable n&eacute;cessaire &agrave; l&#8217;&eacute;dition en bronze. Il conna&icirc;t, d&egrave;s ses d&eacute;buts, quelques succ&egrave;s parisiens. Rompant bient&ocirc;t avec la pratique du modelage, il expose en 1913 <em>Le G&eacute;nie luttant</em>, premi&egrave;re d&#8217;une longue s&eacute;rie de sculptures r&eacute;alis&eacute;es en taille directe.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_genie.jpg"><img class="alignleft" height="433" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_genie.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">L&#8217;oeuvre fait scandale. Andr&eacute; Abbal, adepte de la taille directe, serait, dit-on, le fossoyeur de la sculpture moderne. Un &quot;barbare&quot;, tranche un critique d&#8217;art.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_canchy.jpg"><img class="alignleft" height="225" width="160" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_canchy.jpg" /></a><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_morts.jpg"><img class="alignright" height="225" width="199" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_morts.jpg" /></a>Apr&egrave;s la guerre de 14, Andr&eacute; Abbal, dont la d&eacute;mobilisation n&#8217;intervient qu&#8217;en 1919, d&eacute;cline les honneurs li&eacute;s &agrave; sa notori&eacute;t&eacute; grandissante. Il refuse la pr&eacute;sidence du groupe de la Taille directe, r&eacute;cemment constitu&eacute; par les critiques d&#8217;art Louis Vauxcelles, Gustave Kahn, Paul Sentenac, Raymond Escholier, et soutenu par la revue d&#8217;art&nbsp;<em>La Douce France&nbsp;</em>(1904-1922). Il s&#8217;attache en revanche &agrave; la r&eacute;alisation de plusieurs monuments aux morts, dont ceux de Canchy, Toulouse, Moissac.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="font-size: x-small; ">Ci-dessus, de gauche &agrave; droite : Andr&eacute; Abbal, <a href="http://www.culture.gouv.fr/culture/inventai/itiinv/1418/le_crotoy.html">Monument aux Morts de Canchy</a>, 1920 ; Monument aux Morts de Moissac, install&eacute; devant l&#8217;&eacute;glise romane, 1925.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_jaures.jpg"><img class="alignleft" height="197" width="160" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_jaures.jpg" /></a>Charg&eacute; de commandes par l&#8217;Etat, les municipalit&eacute;s du Languedoc et quelques collectionneurs priv&eacute;s, Andr&eacute; Abbal, de 1919 &agrave; 1937, sculpte, entre autres, le buste de Jaur&egrave;s (1920), <em>La Cariatide</em> (1922), le Monument aux Morts de Moissac (1925), <em>La Chouette de Minerve</em> (1930), <em>Le Grand-Duc</em> (1931), <em>La Nymphe de la Source</em> (1932), <em>Eros pensif</em> (1934),&nbsp;les m&eacute;topes du th&eacute;&acirc;tre de Montauban (1935), et, dans le cadre de l&#8217;Exposition Internationale de 1937, <em>La Vendangeuse</em>, <em>Le Labour</em>, <em>La Moissonneuse</em>.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox [abbal_champs]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_champs/abbal_moissonneuse.jpg"><img class="alignleft" height="392" width="235" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_champs/abbal_moissonneuse.jpg" /></a><a rel="lightbox [abbal_champs]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_champs/abbal_vendangeuse.jpg"><img class="alignleft" height="392" width="235" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_champs/abbal_vendangeuse.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="font-size: x-small; ">Ci-dessus, de gauche &agrave; droite : Andr&eacute; Abbal, <em>La Moisonneuse</em>, 1936 ; <em>La Vendangeuse</em>, 1937, aujourd&#8217;hui install&eacute;e dans le jardin du Mus&eacute;e Abbal, &agrave; Carbonne.&nbsp;</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Toujours en 1937, Andr&eacute; Abbal cr&eacute;e <em>La Sculpture</em>, bas-relief reproduit en ciment sur la fa&ccedil;ade du Palais de Chaillot.  L&#8217;ouverture de son atelier parisien, la Villa Brune, en 1936, puis l&#8217;Exposition Internationale en 1937, marquent l&#8217;apog&eacute;e de sa carri&egrave;re &agrave; Paris. &nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_maternite.jpg"><img class="alignleft" height="382" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_maternite.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Ci-dessus : Andr&eacute; Abbal, <em>La Maternit&eacute;</em>, 1942, install&eacute;e aujourd&#8217;hui encore dans le jardin du Mus&eacute;e Abbal, &agrave; Carbonne.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_montagne.jpg"><img class="alignright" height="162" width="240" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_montagne.jpg" /></a>Apr&egrave;s l&quot;Exposition Internationale, las de Paris, Andr&eacute; Abbal s&#8217;installe d&eacute;finitivement &agrave; Carbonne, o&ugrave; son &eacute;pouse dispose d&#8217;une propri&eacute;t&eacute; familiale. Il y am&eacute;nage son atelier principal, ouvert sur un beau jardin qu&#8217;il peuple peu &agrave; peu d&#8217;autres sculptures, inspir&eacute;es par les siens, les oiseaux, les enfants, et plus sp&eacute;cialement par les figures myst&eacute;rieuses de son mythe personnel. C&#8217;est ainsi qu&#8217;en 1943, il sculpte <em>Le Centaure</em>, puis en 1945 <em>La Femme au taureau</em>, ou <em>La Montagne -&nbsp;</em>une version radieuse de la l&eacute;gende d&#8217;Europe &#8211; install&eacute;e &agrave; Saint-Gaudens, sa ville natale, face au Pic du Midi.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_centaure.jpg"><img class="alignleft" height="238" width="160" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_centaure.jpg" /></a>&quot;Il est dans ces lieux une pierre qui, d&egrave;s qu&#8217;on la touche, rend un son semblable &agrave; celui des cordes d&#8217;un instrument qui se rompent, et les hommes racontent qu&#8217;Apollon, qui chassait son troupeau dans ces d&eacute;serts, ayant mis sa lyre sur cette pierre, y laissa cette m&eacute;lodie. O M&eacute;lampe ! les dieux errants ont pos&eacute; leur lyre sur les pierres ; mais aucun&#8230; aucun ne l&#8217;y a oubli&eacute;e. Au temps o&ugrave; je veillais dans les cavernes, j&#8217;ai cru quelquefois que j&#8217;allais surprendre les r&ecirc;ves de Cyb&egrave;le endormie, et que la m&egrave;re des dieux, trahie par les songes, perdrait quelques secrets ; mais je n&#8217;ai jamais reconnu que des sons qui se dissolvaient dans le souffle de la nuit, ou des mots inarticul&eacute;s comme le bouillonnement des fleuves&quot;<sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6822#footnote_0_6822" id="identifier_0_6822" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Maurice de Gu&amp;eacute;rin, Le Centaure, 1840">1</a></sup>.</p>
<p style="text-align: justify; ">La lecture du <em>Centaure</em> de Maurice de Gu&eacute;rin a accompagn&eacute; Andr&eacute; Abbal toute sa vie durant. Elle &eacute;claire d&#8217;un jour discret l&#8217;aventure spirituelle que fut pour lui la pratique de la taille directe, et plus profond&eacute;ment l&#8217;&eacute;coute des pierres. &quot;Il est dans ces lieux une pierre qui, d&egrave;s qu&#8217;on la touche&#8230;&quot; Outre le marbre, le gr&egrave;s, Andr&eacute; Abbal <em>touchait</em> avec une attente toute particuli&egrave;re certaine qualit&eacute; de pierre, sombre, grenue, forte des possibles magmatiques concentr&eacute;s en elle depuis le commencement du monde. &quot;J&#8217;ai cru quelquefois, dit le Centaure, que j&#8217;allais surprendre les r&ecirc;ves de Cyb&egrave;le endormie&#8230;&quot; Andr&eacute; Abbal, en ces <em>lieux</em> que sont les pierres, a cherch&eacute;, lui aussi, &agrave; &quot;surprendre les r&ecirc;ves de Cyb&egrave;le&quot;, &agrave; faire lever le possible des formes que la mati&egrave;re r&eacute;serve dans le secret de son sommeil tut&eacute;laire, et, d&#8217;une main ententive, &agrave; laisser venir la forme &agrave; sa fin initiale, i. e. &agrave; son d&eacute;ploiement propre, sur le mode du devenir-visible. Figure d&#8217;un monde plus ancien, au sein duquel ciel et terre, divins et mortels, humains et animaux, participent encore du m&ecirc;me r&egrave;gne sans partage, le Centaure, chef d&#8217;oeuvre de la vieillesse d&#8217;Andr&eacute; Abbal t&eacute;moigne de la profondeur de la pens&eacute;e qui anime chez lui le geste du sculpteur, le long et dur travail &quot;du pic, du marteau, du maillet, du ciseau, de la gouge, de la massette, de la pointe, de la gradine, de la boucharde, de la rape, du tr&eacute;pan&#8230; &quot;<sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6822#footnote_1_6822" id="identifier_1_6822" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Cf. Waldemar George, Andr&amp;eacute; Abbal, Editions Privat, Toulouse, 1966">2</a></sup>.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_sculpture.jpg"><img class="alignleft" height="355" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_sculpture.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Ci-dessus : Andr&eacute; Abbal, <em>La Sculpture</em>, 1937.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">On remarque que, m&ecirc;me si Andr&eacute; Abbal n&#8217;a pas fait &eacute;cole, l&#8217;aventure du retour &agrave; la taille directe int&eacute;resse dans les ann&eacute;es 20 principalement des sculpteurs d&#8217;origine languedocienne, tels&nbsp;Raoul Lamourdedieu (1877-1953,&nbsp;n&eacute; &agrave; Fauguerolles, Lot-et-Garonne),&nbsp;Paul Dard&eacute; (1888-1963, n&eacute; &agrave; Olmet, H&eacute;rault), mort &agrave; Lod&egrave;ve, H&eacute;rault), Joachim Costa (1888-1971, n&eacute; &agrave; L&eacute;zignan, mort &agrave; Narbonne), Ren&eacute; Ich&eacute; (1897-1954, n&eacute; &agrave; Sall&egrave;les-d&#8217;Aude), etc. Peut-on d&eacute;duire de cet afflux m&eacute;ridional autour de la sculpture en taille directe que le choix de cette derni&egrave;re proc&egrave;de d&#8217;une pr&eacute;f&eacute;rence, voire d&#8217;une pr&eacute;disposition, propres &agrave; la culture languedocienne, et, pourquoi pas ? &agrave; la sensibilit&eacute; qui fonde cette derni&egrave;re ?&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Tous mobilis&eacute;s, ces artistes ont &eacute;t&eacute; profond&eacute;ment marqu&eacute;s par la guerre, l&#8217;horreur des tranch&eacute;es, le spectacle des destructions. Ils ont vu les ruines des cath&eacute;drales, mesur&eacute; le d&eacute;sastre, mais aussi la port&eacute;e de l&#8217;oeuvre jadis r&eacute;alis&eacute;e par les tailleurs de pierres. Au pied des cath&eacute;drales, des &eacute;glises gothiques ou romanes, figures du malheur des pierres dont Dieu s&#8217;est d&eacute;sint&eacute;ress&eacute; comme il s&#8217;est d&eacute;sint&eacute;ress&eacute; du malheur des vivants, tous travailleront en taille directe &agrave; la r&eacute;alisation de divers monuments aux morts. La pratique de la taille directe t&eacute;moigne chez eux d&#8217;une r&eacute;volte contre l&#8217;absurdit&eacute; du monde comme il va et d&#8217;une recherche asc&eacute;tique de retour au sens.</p>
<p style="text-align: justify; ">Pourquoi, dans ce contexte de crise morale et cons&eacute;cutivement de rupture artistique, Andr&eacute; Abbal d&eacute;cline-t-il la pr&eacute;sidence du groupe de la Taille directe, anim&eacute; par des amis critiques d&#8217;art, parmi lesquels Raymond Escholier ? Sans doute parce qu&#8217;il r&eacute;pugne au statut de chef d&#8217;&eacute;cole. Sans doute aussi, parce qu&#8217;il ne partage pas les id&eacute;es de Touny-Lerys, directeur de la revue <em>La Douce France</em>, principal soutien et &eacute;diteur du groupe de la Taille directe.</p>
<p style="text-align: justify; ">N&eacute; &agrave; Gaillac, dans le Tarn, pr&eacute;sident du tribunal civil d&#8217;Albi, fr&egrave;re du ministre Paul Marchandeau, Marcel Marchandeau, dit Touny-Lerys (1881-1976), est, outre l&#8217;auteur d&#8217;une oeuvre personnelle abondante, le premier &eacute;diteur d&#8217;Henri de R&eacute;gnier, Francis Jammes, Francis Carco, Tristan Der&ecirc;me, puis le fondateur de diverses revues litt&eacute;raires dans lesquelles il s&#8217;attache &agrave; d&eacute;fendre l&#8217;oeuvre d&#8217;&eacute;crivains amis, comme lui originaires du Midi, enfin le fondateur et l&#8217;animateur du cercle de l&#8217;<em>Amiti&eacute; gu&eacute;rinienne</em>, d&eacute;di&eacute; &agrave; Maurice de Gu&eacute;rin, l&#8217;auteur du <em>Centaure</em>. A ce titre, il participe du renouveau provincialiste, initi&eacute; en 1895 par Maurice Magre dans <em>L&#8217;Effort</em>. Apr&egrave;s la Grande Guerre, il se passionne pour la civilisation des champs d&#8217;urnes qui s&#8217;est d&eacute;velopp&eacute;e en Europe &agrave; la fin de l&#8217;Age du Bronze et au d&eacute;but de l&#8217;Age du Fer, et qui marque, par effet de mouvement tournant, le moment o&ugrave;, &eacute;chappant aux vis&eacute;es des empires de la M&eacute;diterran&eacute;e orientale, le Midi de la France s&#8217;ouvre &agrave; l&#8217;influence du monde atlantique, d&#8217;o&ugrave; plus pr&eacute;cis&eacute;ment &agrave; celle du monde celtique. Consid&eacute;rant que la France de 1919 a perdu son &acirc;me dans la guerre et qu&#8217;elle ne peut refonder son identit&eacute; sur des valeurs de civilisation d&eacute;sormais moribondes, Touny-Lerys se d&eacute;clare partisan d&#8217;une refondation de type n&eacute;o-celtique, et il tente d&#8217;orienter le travail des artistes dans le sens de cette derni&egrave;re. On ne voit pas qu&#8217;Andr&eacute; Abbal, non plus d&#8217;ailleurs que Raymond Escholier, ait donn&eacute; le moindre gage &agrave; ce projet de refondation n&eacute;o-celtique ni produit aucune oeuvre r&eacute;pondant aux crit&egrave;res d&#8217;une esth&eacute;tique (im)possiblement n&eacute;o-celtique.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_artillerie.jpg"><img class="alignleft" height="330" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_artillerie.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Sans donner dans le n&eacute;o-celticisme, Andr&eacute; Abbal a continu&eacute; de fr&eacute;quenter Touny-Lerys, l&#8217;homme et le po&egrave;te. En 1922, il donne &agrave; la revue <em>La Douce France</em> les droits de publication sur ses dessins de guerre. C&#8217;est &agrave; Touny-Lerys et &agrave; son fr&egrave;re Paul Marchandeau qu&#8217;il doit tardivement son ultime commande, celle du <em>Centaure</em>, dont il avait form&eacute; et m&ucirc;ri le projet depuis sa jeunesse. C&#8217;est &eacute;galement &agrave; l&#8217;initiative de Touny-Lerys qu&#8217;il cr&eacute;e la plaque comm&eacute;morative appos&eacute;e sur la st&eacute;le d&eacute;di&eacute;e aux derniers Cathares, sur le Prat dels Cremats &agrave; Monts&eacute;gur.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_cariatide.jpg"><img class="alignleft" height="512" width="246" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_cariatide.jpg" /></a>Andr&eacute; Abbal n&#8217;&eacute;tait pas un artiste engag&eacute;. Il en r&eacute;prouvait la posture. Il lisait Montaigne, dont il appr&eacute;ciait le scepticisme bien temp&eacute;r&eacute;. Th&eacute;ophile Gautier, Jos&eacute; Maria de Heredia, &agrave; c&ocirc;t&eacute; de Montaigne et Maurice de Gu&eacute;rin, figuraient parmi ses livres de chevet. C&#8217;&eacute;tait un homme de&nbsp;<em>l&#8217;Art pour l&#8217;Art</em>&nbsp;:&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">&quot;Oui, l&#8217;&oelig;uvre sort plus belle&nbsp;D&#8217;une forme au travail&nbsp;Rebelle,&nbsp;Vers, marbre, onyx, &eacute;mail.<br />
[...]<br />
Sculpte, lime, cis&egrave;le ;&nbsp;Que ton r&ecirc;ve flottant&nbsp;Se scelle&nbsp;Dans le bloc r&eacute;sistant&nbsp;!&quot;<sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6822#footnote_2_6822" id="identifier_2_6822" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Th&amp;eacute;ophile Gautier, &amp;quot;L&amp;#8217;Art&amp;quot; in&amp;nbsp;Emaux et cam&amp;eacute;es">3</a></sup></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Andr&eacute; Abbal, jour apr&egrave;s jour, a poursuivi ce r&ecirc;ve flottant. A force de sculpter, limer, ciseler, il l&#8217;a fait lever et se d&eacute;ployer au coeur de la pierre. Ce r&ecirc;ve flottant, c&#8217;est l&#8217;id&eacute;e, qui vient &agrave; la rencontre de sa forme dans le champ de forces maintenu ouvert &agrave; la fois par le geste de l&#8217;homme et par l&#8217;obscure r&eacute;sistance de la pierre. Andr&eacute; Abbal, de fa&ccedil;on lointainement platonicienne, recherchait la <em>summetria</em>, i. e. la mesure de la v&eacute;rit&eacute;. Il l&#8217;obtient dans le buste de Jaur&egrave;s, par effet de d&eacute;coupe progressive du volume en une riche g&eacute;ometrie de pans &agrave; face plane. Ailleurs, par exemple dans la <em>Cariatide</em>, il h&eacute;rite sa mesure de la colonne dorique. Ailleurs encore, il la tient de l&#8217;amour qu&#8217;il porte &agrave; son fils Jacques.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/jacques1929.jpg"><img class="alignleft" height="389" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/jacques1929.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Ci-dessus : <a href="http://museeabbal.free.fr/scultura/enfant/e5.htm">Jacques Abbal &agrave; l&#8217;&acirc;ge de 3 ans</a>, 1929.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Parce qu&#8217;il renoue avec les valeurs de la sculpture antique, l&#8217;art d&#8217;Andr&eacute; Abbal a pu &ecirc;tre, en son temps, qualifi&eacute; d&#8217;archa&iuml;que. Raymond Escholier, en revanche, y a vu la marque somptueuse de l&#8217;intemporalit&eacute;. Il dit ainsi de <em>La Vendangeuse</em> qu&#8217;elle n&#8217;est &quot;pas seulement une opulente languedocienne aux flancs f&eacute;conds, &agrave; la gorge puissante, tenant de la main droite un bambin qui a la gr&acirc;ce des bronzes alexandrins. Sous un large chapeau, sous l&#8217;&eacute;pais rouleau de ses cheveux, elle montre un profil, dont la r&eacute;gularit&eacute; rappelle l&#8217;admirable V&eacute;nus d&#8217;Elche&quot;<sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6822#footnote_3_6822" id="identifier_3_6822" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Raymond Escholier, in La D&amp;eacute;p&amp;ecirc;che, 26 ao&amp;ucirc;t 1936">4</a></sup>.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox [abbal_dames]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_dames/abbal_vendangeuse.jpg"><img class="alignleft" height="372" width="235" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_dames/abbal_vendangeuse.jpg" /></a><a rel="lightbox [abbal_dames]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_dames/elche_dama.jpg"><img class="alignleft" height="372" width="235" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/abbal_dames/elche_dama.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">A droite : Dama de Elche, art ib&eacute;rique, IVe si&egrave;cle avant J.C.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">De l&#8217;art ib&eacute;rique du IVe si&egrave;cle avant J.C. au Cubisme, en passant par la Gr&egrave;ce et Rome, l&#8217;oeuvre de Ren&eacute; Abbal se d&eacute;ploie comme un pont entre les deux rives d&#8217;une histoire qui, malgr&eacute; ses bouillonnements, conserve dans son cours l&#8217;unit&eacute; majestueuse des fleuves. Elle fait de l&#8217;artiste un passeur de mondes, qu&#8217;on aurait tort d&#8217;oublier et qui m&eacute;rite d&#8217;&ecirc;tre c&eacute;l&eacute;br&eacute;.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p>Pour en savoir plus :</p>
<p><a href="http://museeabbal.free.fr/">Mus&eacute;e Andr&eacute; Abbal</a><br />
Waldemar George, <em>Andr&eacute; Abbal</em>, Editions Privat, Toulouse, 1966</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<ol class="footnotes"><li id="footnote_0_6822" class="footnote">Maurice de Gu&eacute;rin, <a href="http://www.bmlisieux.com/archives/centaure.htm">Le Centaure</a>, 1840</li><li id="footnote_1_6822" class="footnote">Cf. Waldemar George, <em>Andr&eacute; Abbal</em>, Editions Privat, Toulouse, 1966</li><li id="footnote_2_6822" class="footnote">Th&eacute;ophile Gautier, &quot;L&#8217;Art&quot; in&nbsp;<em>Emaux et cam&eacute;es</em></li><li id="footnote_3_6822" class="footnote">Raymond Escholier, in <em>La D&eacute;p&ecirc;che</em>, 26 ao&ucirc;t 1936</li></ol>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?feed=rss2&amp;p=6822</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Au musée de Pau en mai 2009</title>
		<link>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6402</link>
		<comments>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6402#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 16 May 2009 20:57:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La dormeuse</dc:creator>
				<category><![CDATA[La dormeuse]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[musées]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6402</guid>
		<description><![CDATA[Hier, aussit&#244;t d&#233;barqu&#233;e du train &#224; la gare de Pau, je suis mont&#233;e &#224; pied &#224; travers la palmeraie et je me suis rendue au Mus&#233;e. Il s&#8217;agit d&#8217;un rite personnel. Le mus&#233;e se trouve &#224; proximit&#233; du lyc&#233;e dans une rue tranquille. On le reconna&#238;t &#224; sa fa&#231;ade blanche, orn&#233;e de colonnes doriques, et [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/pau_musee.jpg"><img class="alignleft" height="176" width="240" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/pau_musee.jpg" /></a>Hier, aussit&ocirc;t d&eacute;barqu&eacute;e du train &agrave; la gare de Pau, je suis mont&eacute;e &agrave; pied &agrave; travers la palmeraie et je me suis rendue au Mus&eacute;e. Il s&#8217;agit d&#8217;un rite personnel. Le mus&eacute;e se trouve &agrave; proximit&eacute; du lyc&eacute;e dans une rue tranquille. On le reconna&icirc;t &agrave; sa fa&ccedil;ade blanche, orn&eacute;e de colonnes doriques, et &agrave; son p&eacute;ristyle vers lequel on s&#8217;&eacute;l&egrave;ve par degr&eacute;s. Sous le p&eacute;ristyle, au fond &agrave; droite de la porte, il y a une belle nudit&eacute;, &eacute;tendue dans l&#8217;ombre sur un lit de marbre. Lest&eacute;e de mon sac &agrave; dos, je pousse la porte. Le grand charme de ce mus&eacute;e, c&#8217;est que les oeuvres bougent, les collections tournent, les r&eacute;serves s&#8217;exposent. On ne sait jamais ce que l&#8217;on verra, et l&#8217;on ne voit jamais la m&ecirc;me chose, parce que les oeuvres ont chang&eacute; de place, parce qu&#8217;elles ont fait l&#8217;objet de nouveaux regroupements qui les &eacute;clairent autrement, parce qu&#8217;elles ont provisoirement c&eacute;d&eacute; la place &agrave; d&#8217;autres oeuvres sorties des r&eacute;serves, parce que le mus&eacute;e a r&eacute;alis&eacute; de nouvelles acquisitions, etc. On est chaque fois surpris. J&#8217;aime la surprise. &nbsp;</p>
<p><a id="more-6402"></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/pau_musee2.jpg"><img class="alignleft" height="360" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/pau_musee2.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Mais d&#8217;abord, il y a le plaisir violent du rouge, celui de la grande salle du rez-de-chauss&eacute;e, qui a conserv&eacute; son am&eacute;nagement &agrave; l&#8217;ancienne. Une autre beaut&eacute; nue dort sous les grands tableaux de famille, les portraits en habit, les sc&egrave;nes de genre. Rassembl&eacute;s dans un m&ecirc;me espace, tableaux, statues, ne se voient pas. Personne, l&agrave; haut, dans l&#8217;ailleurs &nbsp;ferm&eacute; chaque fois par le cadre, n&#8217;a d&#8217;yeux en bas pour&nbsp;la nudit&eacute; de la belle dormeuse. Abandonn&eacute;e &agrave; son sommeil de marbre, la dormeuse, quant &agrave; elle, ne sait rien du surplomb qu&#8217;on lui voit. Ce qui qui fait l&#8217;&eacute;tranget&eacute;, partant, la force de la mus&eacute;ographie classique, c&#8217;est pr&eacute;cis&eacute;ment la juxtaposition de ces figures qui s&#8217;ignorent. Ainsi juxtapos&eacute;s, tableaux et statues doivent &agrave; leur invisibilit&eacute; r&eacute;ciproque de pouvoir faire para&icirc;tre, sur le mode magnifi&eacute;, leur statut d&#8217;oeuvres d&#8217;art, i. e. d&#8217;oeuvres qui se suffisent &agrave; elles-m&ecirc;mes, et qui constituent autant de mondes autonomes, referm&eacute;s chaque fois sur leur propre secret.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox [pau_henri4]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/pau_henri4/pau_musee4.jpg"><img class="alignleft" height="313" width="235" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/pau_henri4/pau_musee4.jpg" /></a><a rel="lightbox [pau_henri4]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/pau_henri4/pau_musee3.jpg"><img class="alignleft" height="313" width="235" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/pau_henri4/pau_musee3.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Je disais que j&#8217;aime la surprise. Elle vient ici de la lumi&egrave;re qui se refl&egrave;te, depuis la porte d&#8217;entr&eacute;e du mus&eacute;e, sur la vitre d&#8217;un petit tableau accroch&eacute; dans l&#8217;escalier sous la grande toile d&eacute;di&eacute;e &agrave; la naissance du petit Henri IV. &nbsp;&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/pau_musee5.jpg"><img class="alignleft" height="254" width="213" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/pau_musee5.jpg" /></a>Ces hasards de la lumi&egrave;re m&#8217;enchantent.&nbsp;La rue, de la sorte, entre au mus&eacute;e. Le dehors et le dedans, le mouvement et le repos, le divers et le singulier se confondent. La vie va. Sa lumi&egrave;re colle aux semelles du visiteur, le pr&eacute;c&egrave;de, le suit, le mus&eacute;e n&#8217;est pas sacr&eacute;, on y trouve la lumi&egrave;re qu&#8217;on y fait entrer, on approche celle qui vient des oeuvres, et c&#8217;est toujours la m&ecirc;me lumi&egrave;re, &nbsp;le m&ecirc;me fluide qui vous emporte dans sa myst&eacute;rieuse, mouvante unit&eacute;.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Je me suis laiss&eacute; porter par ce fluide, au devant de certaines oeuvres qu&#8217;il &eacute;clairait aujourd&#8217;hui pour moi. Je les reproduis ici telles qu&#8217;elles me sont apparues au fil de ma d&eacute;ambulation du jour.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/caullery.jpg"><img class="alignleft" height="314" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/caullery.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Je me suis arr&ecirc;t&eacute;e d&#8217;abord devant cette insolite repr&eacute;sentation du&nbsp;<em>Christ en croix entre les deux larrons</em>&nbsp;(circa 1615). Le peintre l&#8217;a voulue &eacute;clatante de couleurs, anim&eacute;e comme une kermesse, une parade, un tournoi ! Il emprunte l&#8217;effet de masse au Paolo Ucello (1397-1475)&nbsp;de <em>La Bataille de San Romano</em>, et le pittoresque des turbans aux turqueries devenues &agrave; la mode depuis la signature du trait&eacute; des Capitulations, en 1536, entre Soliman le Magnifique et Fran&ccedil;ois Ier.&nbsp;Point de chairs cadav&eacute;riques ici, point de t&eacute;n&egrave;bres, mais du spectacle, du monde, et, dirait-on, la liesse, qui attend de pouvoir &eacute;clater avec l&#8217;annonce du Salut ! D&#8217;abord attribu&eacute;e &agrave; Frans II Francken (Anvers 1581-1642), cette oeuvre se trouve mise d&eacute;sormais au cr&eacute;dit de Louis de Caullery (circa 1580 &#8211; ca.1621 Anvers).&nbsp;&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/rubens_vulcain.jpg"><img class="alignright" height="261" width="158" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/rubens_vulcain.jpg" /></a>Un peu plus loin, j&#8217;ai remarqu&eacute; sur quelques tableaux la pr&eacute;sence d&#8217;un feu, trait&eacute; en arri&egrave;re-plan, ou pr&ecirc;t &agrave; d&eacute;vorer l&#8217;ensemble de la toile.</p>
<p style="text-align: justify; ">Ma&icirc;tris&eacute;e ou sauvage, aveuglante ou cach&eacute;e, cette incandescence constitue le foyer de toute peinture.</p>
<p style="text-align: justify; ">Il n&#8217;y a pas de peinture &eacute;teinte. &nbsp;&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Ci-dessus : Pierre Paul Rubens, <em>Th&eacute;tis recevant de Vulcain les armes d&#8217;Achille</em>, d&eacute;tail, 1630-1632.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox [pau_feu]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/pau_feu/ryckaert_feu.jpg"><img class="alignleft" height="320" width="227" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/pau_feu/ryckaert_feu.jpg" /></a><a rel="lightbox [pau_feu]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/pau_feu/robert_palaisroyal.jpg"><img class="alignleft" height="320" width="242" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/pau_feu/robert_palaisroyal.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="font-size: x-small; ">De gauche &agrave; droite : David III Ryckaert (1612-1661), <em>Phil&eacute;mon et Baucis</em> (d&eacute;tail) ; Hubert Robert, <em>L&#8217;incendie de l&#8217;op&eacute;ra au Palais-Royal,</em>&nbsp;d&eacute;tail, 1781.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Sur le rebord du cadre &agrave; l&#8217;int&eacute;rieur duquel se tient la Sainte Famille, il y a un oiseau et deux cerises rouges. L&#8217;Enfant J&eacute;sus est allong&eacute; sur un coussin vert, gans&eacute; de rouge. Le rideau qui borde la fen&ecirc;tre, derri&egrave;re la Vierge et son mari Joseph, est rouge aussi. La fen&ecirc;tre ouvre sur un paysage vert, trait&eacute; sur fond de ciel bleut&eacute; &agrave; la mani&egrave;re des ma&icirc;tres flamands. Cette <em>Sainte Famille</em> est l&#8217;oeuvre d&#8217;Andrea Solario (1470-1524 Milan).&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox [solario_stefamille]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/solario_stefamille/solario_paysage.jpg"><img class="alignleft" height="358" width="208" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/solario_stefamille/solario_paysage.jpg" /></a><a rel="lightbox [solario_stefamille]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/solario_stefamille/solario_saintefamille.jpg"><img class="alignleft" height="358" width="262" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/solario_stefamille/solario_saintefamille.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Absoute de tout vulcanisme, l&#8217;incandescence est ici celle de la Vierge, &agrave; qui un Enfant est venu, tel un oiseau entr&eacute; par la fen&ecirc;tre de la chambre. Et l&#8217;incandescence est aussi celle de la Passion qui viendra un jour &agrave; l&#8217;Enfant, comme la rougeur des cerises vient depuis toujours &agrave; la verte nature. Et l&#8217;Enfant conna&icirc;tra le go&ucirc;t de la vie et de la mort, comme l&#8217;oiseau conna&icirc;tra le go&ucirc;t de la cerise et celui du noyau.</p>
<p style="text-align: justify; ">L&#8217;incandescence vient ici dans la peinture &agrave; la fa&ccedil;on du Verbe qui fait chair. Elle vient sans pourquoi, elle fait couleur, la couleur parle, la peinture vit, d&#8217;une vie qui qui la pr&eacute;c&egrave;de, qui s&#8217;entretient en elle, et qui n&#8217;a ni commencement ni fin. &nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">De <em>La C&egrave;ne &agrave; Emma&uuml;s</em> de Alonso Rodriguez (Messine 1578-1648) aux <em>Espagnols</em> de Louis Capdevielle (Lourdes 1850-1905), puis des <em>Espagnols</em> &agrave; <em>La C&egrave;ne &agrave; Emma&uuml;s</em>, j&#8217;ai d&ucirc; faire plusieurs fois l&#8217;aller-retour, tellement le motif des mains me troublait, voire certain air de famille, improbable, g&ecirc;nant, entre les deux tableaux, et, par effet de diff&eacute;rence, l&#8217;impression d&#8217;un jeu de passez-muscade, totalement incongru, entre le pain et les cartes.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox [rodriguez_cene]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/rodriguez_cene/rodriguez_cene1.jpg"><img class="alignleft" height="176" width="235" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/rodriguez_cene/rodriguez_cene1.jpg" /></a><a rel="lightbox [rodriguez_cene]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/rodriguez_cene/rodriguez_cene2.jpg"><img class="alignleft" height="176" width="235" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/rodriguez_cene/rodriguez_cene2.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox [capdevielle_espagnols]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/capdevielle_espagnols/capdevielle_espagnols1.jpg"><img class="alignleft" height="176" width="235" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/capdevielle_espagnols/capdevielle_espagnols1.jpg" /></a><a rel="lightbox [capdevielle_espagnols]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/capdevielle_espagnols/capdevielle_espagnols2.jpg"><img class="alignleft" height="176" width="235" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/capdevielle_espagnols/capdevielle_espagnols2.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Horresco referens, le tableau de Louis Capdevielle est inspir&eacute;, dit-on, des <em>Ivrognes ou le Triomphe de Bacchus</em> (<em>Los Borrachos o el triunfo de Baco</em>) l&#8217;une des toiles ma&icirc;tresses de Diego Velasquez, peinte en 1628-1629&nbsp;! &nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/velasquez_borrachos.jpg"><img class="alignleft" height="349" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/velasquez_borrachos.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Quelle &eacute;trange circulation de la ressemblance, ou plut&ocirc;t de l&#8217;analogie, entre le sacr&eacute; et le profane, le Christ et Bacchus, le pain et les cartes ! Tandis que, chez Alonso Rodriguez, le Christ, v&ecirc;tu de rouge, nous regarde fixement &nbsp;&agrave; la mani&egrave;re des ic&ocirc;nes byzantines, tandis que ses mains et celles des disciples figurent dans l&#8217;espace du tableau le mouvement du partage,&nbsp;chez Louis Capdevielle, les joueurs nourrissent des regards obliques, leurs mains sont crisp&eacute;es sur les cartes ou un verre, et il ne &nbsp;s&#8217;agit plus de partager, &nbsp;mais de gagner et de boire.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/capdevielle_espagnols3.jpg"><img class="alignleft" height="320" width="240" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/capdevielle_espagnols3.jpg" /></a>On trouve toutefois chez Louis Capdevielle comme chez Alfonso Rodriguez la m&ecirc;me composition triangulaire et le m&ecirc;me go&ucirc;t de la distributivit&eacute; dans le traitement des mains et dans celui de l&#8217;objet-symbole : le pain, les cartes. Mais le triangle dans lequel s&#8217;entassent les joueurs de cartes diff&egrave;re subtilement de celui qui s&#8217;ouvre, bien centr&eacute;, sous le regard du Christ. Figur&eacute; par le chapeau de l&#8217;homme envelopp&eacute; d&#8217;une cape ray&eacute;e, son sommet accuse une pente relativement au centre, lui-m&ecirc;me figur&eacute; par les deux cartes gagnantes, qui brillent dans la main de l&#8217;homme &agrave; la manche rouge, mais d&#8217;un rouge impur, ombr&eacute; de gris-violet, comme d&#8217;une touche de morbidesse. Ainsi bascul&eacute;e, la composition d&eacute;range, inqui&egrave;te, et le froid des couleurs ajoute ici &agrave; l&#8217;attrait ambivalent du pittoresque propre &agrave; la sc&egrave;ne de genre. &nbsp;&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p>Je me suis attard&eacute;e ensuite devant des tableaux champ&ecirc;tres, o&ugrave; l&#8217;on voit des vaches. Souvenir de l&#8217;enfance, j&#8217;aime les vaches. Elles sont grandes, elles ont des cornes, elles mangent de l&#8217;herbe. Je les trouve belles. Quel sujet reposant&nbsp;!</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox [debat_ponsan]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/debat_ponsan/debat_ponsan1.jpg"><img class="alignleft" height="166" width="229" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/debat_ponsan/debat_ponsan1.jpg" /></a><a rel="lightbox [debat_ponsan]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/debat_ponsan/debat_ponsan2.jpg"><img class="alignleft" height="166" width="229" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/debat_ponsan/debat_ponsan2.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Les deux toiles sont sign&eacute;es Edouard Debat-Ponsan (Toulouse 1847-1913 Paris). La premi&egrave;re s&#8217;intitule <em>Le Sillon</em> ; la seconde, <em>Une vache bien gard&eacute;e</em> (1890), &#8211; joli titre pour une idylle simple et fra&icirc;che. Je sais bien qu&#8217;il s&#8217;agit l&agrave; d&#8217;une repr&eacute;sentation optimiste du monde paysan. Mais elle a sa gr&acirc;ce et aussi sa noblesse. Et boeufs et vaches sont peints de fa&ccedil;on si vraie !</p>
<p style="text-align: justify; ">Ensuite, c&#8217;est la ville et ses drames, ses cauchemars, qui, comme au cin&eacute;ma, me sautent au visage. Jacques Monory (Paris 1934) peint sous le couvert du r&ecirc;ve, bleu ou rose, des <em>images incurables</em>, des <em>op&eacute;ras glac&eacute;s</em>, o&ugrave; la violence &eacute;clate et lib&egrave;re.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/monory_meurtre8.jpg"><img class="alignleft" height="305" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/monory_meurtre8.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Jacques Monory, <i>Fuite</i>&nbsp;3, 1974</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/monory_fuite3.jpg"><img class="alignleft" height="322" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/monory_fuite3.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; "><em>Jacques Monory, Meurtre</em>&nbsp;8, 1968</span>&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Vu dans le bleu du r&ecirc;ve, m&ecirc;me cet ancien salon de coiffure devient une sc&egrave;ne de crime. Semblablement indiff&eacute;rents aux balles, dont on ne sait si elles trouent la vitre du r&ecirc;ve ou celle des miroirs du salon, les fauteuils figurent des robots humano&iuml;des, des aliens. Le sc&eacute;nario manque. La mort toutefois ne fait pas de doute. Mais quid du cadavre ?&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Avant d&#8217;aller revoir la <em>Sphinge</em> de Bourdelle, qui me fascine depuis si longtemps, j&#8217;ai admir&eacute; la belle <em>dormeuse</em> &eacute;veill&eacute;e de Raymond Legueult (Paris 1898-1971), un peintre que je ne connaissais pas.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/legueult_bilboquet.jpg"><img class="alignleft" height="328" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/legueult_bilboquet.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Dat&eacute;e de 1937, la toile s&#8217;intitule, de fa&ccedil;on ainsi &eacute;rotis&eacute;e, <em>Le Bilboquet</em>. Le charme vient ici de la lumi&egrave;re, de la couleur, de la pose de la belle alanguie ; la force, quant &agrave; elle, vient de l&#8217;effet perspectif qui induit la verticalisation du plan, la r&eacute;duction de la&nbsp;surface au support, tandis que les objets situ&eacute;s &agrave; l&#8217;arri&egrave;re-plan, la guitare, le tabouret, absous de ce basculement g&eacute;n&eacute;ral, demeurent seuls t&eacute;moins de l&#8217;espace &agrave; trois dimensions, dit &quot;r&eacute;el&quot;, auquel la peinture oppose ici le possible d&#8217;une &eacute;chapp&eacute;e belle. La d&eacute;marche est voisine de celle de Matisse.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Me voici arriv&eacute;e devant la <em>Sphinge</em> de Bourdelle. Autre <em>dormeuse</em> &eacute;veill&eacute;e, autre r&ecirc;ve. Que voit-elle en r&ecirc;ve, qui la fait sourire de fa&ccedil;on si &eacute;trange ?</p>
<p style="text-align: justify; ">Je reviendrai. Comme au passant qui marche sur la route de Th&egrave;bes, la m&ecirc;me question se pose chaque fois.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox [sphinge_mai2009]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/sphinge_mai2009/sphinge1.jpg"><img class="alignleft" height="207" width="155" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/sphinge_mai2009/sphinge1.jpg" /></a><a rel="lightbox [sphinge_mai2009]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/sphinge_mai2009/sphinge2.jpg"><img class="alignleft" height="207" width="155" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/sphinge_mai2009/sphinge2.jpg" /></a><a rel="lightbox [sphinge_mai2009]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/sphinge_mai2009/sphinge3.jpg"><img class="alignleft" height="207" width="155" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/sphinge_mai2009/sphinge3.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small; ">A lire aussi sur <em>La dormeuse blogue</em> :</span></p>
<p><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=142">Au Mus&eacute;e de Pau derechef</a><br />
<a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6">La Sphinge est de retour</a><br />
<a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=33">Antoine Bourdelle et la Sphinge</a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?feed=rss2&amp;p=6402</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La maison de Kiso</title>
		<link>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6307</link>
		<comments>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6307#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 May 2009 15:52:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La dormeuse</dc:creator>
				<category><![CDATA[La dormeuse]]></category>
		<category><![CDATA[musées]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6307</guid>
		<description><![CDATA[J&#8217;apprends seulement qu&#8217;elle existe, alors m&#234;me qu&#8217;on est sur le point de la d&#233;monter et de la mettre en caisses, pour la rel&#233;guer&#8230; o&#249; &#231;a ? Il s&#8217;agit d&#8217;une minka, une maison paysanne, import&#233;e de Kiso, un village des montagnes du Japon. Une pi&#232;ce de monnaie, gliss&#233;e entre les poutres du toit, atteste qu&#8217;elle a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/hiroshige_maison.jpg"><img class="alignleft" height="204" width="320" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/hiroshige_maison.jpg" /></a>J&#8217;apprends seulement qu&#8217;elle existe, alors m&ecirc;me qu&#8217;on est sur le point de la d&eacute;monter et de la mettre en caisses, pour la rel&eacute;guer&#8230; o&ugrave; &ccedil;a ? Il s&#8217;agit d&#8217;une <em>minka</em>, une maison paysanne, import&eacute;e de Kiso, un village des montagnes du Japon. Une pi&egrave;ce de monnaie, gliss&eacute;e entre les poutres du toit, atteste qu&#8217;elle a &eacute;t&eacute; construite entre 1861 et 1863. Cette maison &eacute;tait, dans les ann&eacute;es 1970, la demeure de Tami, une grand-m&egrave;re qui filait et tissait le chanvre, puis d&eacute;posait la toile dans la neige afin que celle-ci la blanchisse. A l&#8217;&acirc;ge de 73 ans, Tami est honor&eacute;e du titre de <em>juy&ocirc;-mukei-bunkazai</em>, de &quot;tr&eacute;sor culturel vivant&quot;. Jane Cobbi, ethnologue,&nbsp;directeur du groupe de recherche &quot;culture mat&eacute;rielle et vie quotidienne au Japon&quot; du CNRS, a longuement rencontr&eacute; la vieille dame dans les ann&eacute;es 1970 et recueilli ses enseignements. En 1990, les enfants de Tami, qui vivent ailleurs et craignent que la maison de Kiso ne soit vou&eacute;e &agrave; la disparition, proposent &agrave; Jane Cobbi de l&#8217;emporter en France, avec tous les objets qu&#8217;elle contient, afin qu&#8217;elle y soit conserv&eacute;e et pr&eacute;sent&eacute;e au public.</p>
<p><a id="more-6307"></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Ci-dessus : Hiroshige, <em>Les 53 relais du T&ocirc;kaid&ocirc;</em>, </span><a href="http://expositions.bnf.fr/japonaises/tokaido/album.html"><span style="font-size: x-small; ">planche 22</span></a><span style="font-size: x-small; ">.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/kiso_maison.jpg"><img class="alignright" height="353" width="320" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/kiso_maison.jpg" /></a>Gr&acirc;ce au m&eacute;c&eacute;nat de Shiseido, Ajinomoto, Toyota, apan Airlines, ainsi qu&#8217;au soutien de l&#8217;ambassade de France &agrave; Tokyo, la maison de Kiso est embarqu&eacute;e sur un cargo et transf&eacute;r&eacute;e en France en 1999.&nbsp;A Paris, le projet d&#8217;installation au Jardin des Plantes capote, pour des raisons administratives. La maison de Kiso &eacute;choue alors au Mus&eacute;e de l&#8217;Homme, dans une galerie vide dont le plancher manque de solidit&eacute; et qui ne peut donc &ecirc;tre ouverte au public. On se propose aujourd&#8217;hui de d&eacute;monter la maison et de l&#8217;entreposer quelque part&#8230; dans des caisses.</p>
<p style="text-align: justify; ">La reverrons-nous jamais, alors que nous ne l&#8217;avons jamais vue ?</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/kiso_irori.jpg"><img class="alignleft" height="349" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/kiso_irori.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">L&#8217;<em>irori</em>, &acirc;tre carr&eacute;, constitue au centre de la maison le lieu essentiel de la vie, celui o&ugrave; l&#8217;on pr&eacute;pare le th&eacute;, o&ugrave; l&#8217;on cuisine, o&ugrave; l&#8217;on se chauffe, o&ugrave; l&#8217;on dort l&#8217;hiver. Les autres pi&egrave;ces sont d&eacute;limit&eacute;es par des cloisons de bois et de papier.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/kiso_cuisine.jpg"><img class="alignleft" height="462" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/kiso_cuisine.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/hokusai_pots.jpg"><img class="alignleft" height="309" width="240" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/hokusai_pots.jpg" /></a>Pierre, bois, paille de riz, tous les mat&eacute;riaux de la maison sont emprunt&eacute;s &agrave; la nature. Trois ampoules &eacute;lectriques et un autocuiseur de riz, &eacute;galement transf&eacute;r&eacute;s &agrave; Paris avec la maison, ajoutent &agrave; ce lieu intemporel sa seule touche de modernit&eacute;.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Association <em>La Maison de Kiso </em>:<br />
Maison des Sciences de l&#8217;Homme, programme Japon<br />
54, bd Raspail, Paris-6e<br />
Contact : <a href="mailto:jcobbi@msh-paris.fr">Jane Cobbi</a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Ci-dessus : Hokusai, <em>Manga</em>, </span><a href="http://expositions.bnf.fr/japonaises/manga/album.html"><span style="font-size: x-small; ">planche 35</span></a><span style="font-size: x-small; ">.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Les photos de la maison de Kiso sont de Jacques Torregano pour <em>Le Monde</em> 2.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?feed=rss2&amp;p=6307</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Intrigue à Versailles ou un coup de peigne avant l&#8217;Apocalypse</title>
		<link>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6288</link>
		<comments>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6288#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 May 2009 14:13:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La dormeuse</dc:creator>
				<category><![CDATA[La dormeuse]]></category>
		<category><![CDATA[littérature]]></category>
		<category><![CDATA[musées]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=6288</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Apr&#232;s avoir r&#233;solu, dans Intrigue &#224; l&#8217;anglaise, le myst&#232;re des trois m&#232;tres qui manquent &#224; la tapisserie de Bayeux, P&#233;n&#233;lope, jeune conservatrice du patrimoine, et Wandrille, journaliste fa&#231;on Rouletabille, connaissent de nouvelles aventures dans Intrigue &#224; Versailles. P&#233;n&#233;lope galope. Wandrille fr&#233;tille. Un cadavre dans le bassin de Latone, un doigt qui saigne dans une [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/versailles_vueair.jpg"><img class="alignleft" height="230" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/versailles_vueair.jpg" /></a></p>
<p><a id="more-6288"></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Apr&egrave;s avoir r&eacute;solu, dans <em>Intrigue &agrave; l&#8217;anglaise</em>, le myst&egrave;re des trois m&egrave;tres qui manquent &agrave; la tapisserie de Bayeux, P&eacute;n&eacute;lope, jeune conservatrice du patrimoine, et Wandrille, journaliste fa&ccedil;on Rouletabille, connaissent de nouvelles aventures dans <em>Intrigue &agrave; Versailles</em>. P&eacute;n&eacute;lope galope. Wandrille fr&eacute;tille. Un cadavre dans le bassin de Latone, un doigt qui saigne dans une table du XVIIIe si&egrave;cle, une apparition de Marie-Antoinette, un projet de reconstitution de Versailles &agrave; Shanghai, un complot jans&eacute;niste au XXIe si&egrave;cle&#8230; P&eacute;n&eacute;lope et Wandrille, dans <em><a href="http://belcikowski.org/la_dormeuse/goetz_intrigueversailles.php">Intrigue &agrave; Versailles</a></em>, tentent de p&eacute;n&eacute;trer les secrets d&#8217;une affaire dont l&#8217;origine remonte au XVIIe si&egrave;cle. Ils sont vifs, passionn&eacute;s, perspicaces&#8230; &nbsp;&quot;Un coup de peigne avant l&#8217;Apocalypse&quot;, un geste, un blason, qui va bien &agrave; ces deux oiseaux de jeunesse.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/versailles_latone.jpg"><img class="alignright" height="244" width="240" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/versailles_latone.jpg" /></a><em>Intrigue &agrave; Versailles </em>est sign&eacute; Adrien Goetz.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Je m&#8217;int&eacute;resse &agrave; l&#8217;oeuvre d&#8217;Adrien Goetz, romancier, historien d&#8217;art, depuis plusieurs ann&eacute;es d&eacute;j&agrave; et j&#8217;ai ainsi consacr&eacute; sur mon site <a href="http://belcikowski.org/la_dormeuse/goetz_intrigueversailles.php">La dormeuse</a> un article &agrave; la plupart des textes publi&eacute;s par cet &eacute;crivain depuis 2004, i. e. depuis la publication de <em>La dormeuse de Naples</em>, (prix des Deux Magots et prix Roger Nimier).</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="font-size: x-small; ">Ci-contre : vue d&#8217;un motif du du bassin de Latone, dans le parc de Versailles.</span>&nbsp;</p>
<p><a href="http://belcikowski.org/la_dormeuse/goetz_intrigueversailles.php">Adrien Goetz, <em>Intrigue &agrave; Versailles</em></a><br />
<a href="http://belcikowski.org/la_dormeuse/goetz_soliloque.php">Adrien Goetz et Karen Knorr, <em>Le soliloque de l&#8217;empailleur</em></a><br />
<a href="http://belcikowski.org/la_dormeuse/goetz_marieantoinette.php">Adrien Goetz,<em> Le style Marie-Antoinette</em></a><br />
<a href="http://belcikowski.org/la_dormeuse/goetz_alanglaise.php">Adrien Goetz, <em>Intrigue &agrave; l&#8217;anglaise</em>, ou Adrien Lupin et Ars&egrave;ne Goetz</a><br />
<a href="http://belcikowski.org/la_dormeuse/ingres_collages.php">Adrien Goetz, <em>Ingres Collages</em></a><br />
<a href="http://belcikowski.org/la_dormeuse/a_bas_la_nuit.php">Adrien Goetz,<em>A bas la nuit !</em></a><br />
<a href="http://belcikowski.org/la_dormeuse/legende_doree.php">Adrien Goetz, <em>Une petite L&eacute;gende dor&eacute;e</em></a><br />
<a href="http://belcikowski.org/la_dormeuse/la_dormeuse_de_naples.php">Adrien Goetz, <em>La dormeuse de Naples</em></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?feed=rss2&amp;p=6288</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jacques Gamelin, peintre, homme du Carcassès</title>
		<link>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=4525</link>
		<comments>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=4525#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Mar 2009 01:32:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La dormeuse</dc:creator>
				<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[Méditerranée]]></category>
		<category><![CDATA[musées]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=4525</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Derni&#232;rement, je suis tomb&#233;e par hasard sur cette reproduction d&#8217;un Int&#233;rieur paysan,&#160;huile sur toile, dat&#233;e de 1796, sign&#233;e&#160;Jacques Gamelin. Il s&#8217;agit, dit-on, une sc&#232;ne de genre. Certes, mais on use ici du concept de genre comme on fait d&#8217;un face-&#224;-main au th&#233;&#226;tre : on se prot&#232;ge des &#233;motions trop vives en interposant un morceau [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_interieur.jpg"><img class="alignleft" height="327" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_interieur.jpg" /></a></p>
<p><a id="more-4525"></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Derni&egrave;rement, je suis tomb&eacute;e par hasard sur cette reproduction d&#8217;un <a href="http://www.culture.gouv.fr/documentation/joconde/fr/decouvrir/expositions/saveur/expo_saveur_france.htm">Int&eacute;rieur paysan</a>,&nbsp;huile sur toile, dat&eacute;e de 1796, sign&eacute;e&nbsp;Jacques Gamelin. Il s&#8217;agit, dit-on, une <em>sc&egrave;ne de genre</em>. Certes, mais on use ici du concept de <em>genre</em> comme on fait d&#8217;un face-&agrave;-main au th&eacute;&acirc;tre : on se prot&egrave;ge des &eacute;motions trop vives en interposant un morceau de verre entre soi et la chose vue.&nbsp;Ind&eacute;pendamment du <em>genre</em>, dont ici on se moque bien, cette sc&egrave;ne rend compte du quotidien qui &eacute;tait en 1796 celui de l&#8217;immense majorit&eacute; de la population fran&ccedil;aise. &nbsp;Inutile de commenter ; l&#8217;image parle d&#8217;elle-m&ecirc;me.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Saisie par ce tableau, je me suis int&eacute;ress&eacute;e &agrave; Jacques Gamelin, que je ne connaissais pas.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_grange.jpg"><img class="alignleft" height="349" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_grange.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Jacques Gamelin, </span><a href="http://emeric.hahn.free.fr/documents/JACQUES_GAMELIN.pdf"><span style="font-size: x-small; ">Sans titre</span></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">N&eacute; &agrave; Carcassonne en 1738, fils d&#8217;un marchand drapier, &eacute;l&egrave;ve des J&eacute;suites, Jacques Gamelin, d&egrave;s son enfance, fait montre de remarquables dispositions pour le dessin. Son p&egrave;re, en 1756, lui trouve plut&ocirc;t une place de commis en &eacute;critures, &agrave; Toulouse, dans la manufacture de Nicolas Joseph Marcassus, baron de Puymorin. Amateur &eacute;clair&eacute;, co-fondateur de l&#8217;Acad&eacute;mie des Beaux-Arts de Toulouse, celui-ci remarque le jeune dessinateur et lui permet d&#8217;entrer en apprentissage dans l&#8217;atelier de Jean-Pierre Rivalz.</p>
<p style="text-align: justify; ">De 1761 &agrave; 1764, Jacques Gamelin poursuit sa formation &agrave; Paris, dans l&#8217;atelier de&nbsp;Jean-Baptiste Deshays de Colleville, gendre de Boucher. Mais il ne se pla&icirc;t pas &agrave; Paris et n&#8217;y obtient pas le succ&egrave;s attendu.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_frise.jpg"><img class="alignleft" height="288" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_frise.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Jacques Gamelin, </span><a href="http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/joconde_fr?ACTION=CHERCHER&amp;FIELD_1=AUTR&amp;VALUE_1=GAMELIN%20Jacques&amp;DOM=All&amp;REL_SPECIFIC=1&amp;IMAGE_ONLY=CHECKED"><span style="font-size: x-small; ">Deux frises avec des porteurs d&#8217;offrandes</span></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Parti pour Rome en 1765, il y vit et travaille jusque vers 1774. Il y &eacute;pouse en 1771 Giulia Tridis, une jeune italienne, orpheline de p&egrave;re et de m&egrave;re, nantie seulement d&#8217;un fr&egrave;re et d&#8217;une soeur &agrave; charge. Accompagn&eacute; de sa famille, il rentre en France en 1774, &agrave; la demande de son p&egrave;re, malade. Il rapporte de son s&eacute;jour romain une superbe ma&icirc;trise du dessin <em>&agrave; l&#8217;antique</em>&nbsp;ainsi que celle de la peinture de batailles.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_osteologie.jpg"><img class="alignright" height="334" width="240" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_osteologie.jpg" /></a>En 1774, Jacques Gamelin est nomm&eacute; professeur &agrave; l&#8217;Acad&eacute;mie de Toulouse ; puis, en 1776,&nbsp;directeur de l&#8217;&eacute;cole de peinture de Montpellier, poste qu&#8217;il occupe jusqu&#8217;&agrave; la R&eacute;volution.</p>
<p style="text-align: justify; ">En 1779, il publie &agrave; Toulouse un <em>Nouveau Recueil d&#8217;ost&eacute;ologie et de myologie, pour l&#8217;utilit&eacute; des sciences et des arts</em>, en 2 vol. in-folio avec 100 planches et texte, recueil inspir&eacute; par de nombreuses s&eacute;ances d&#8217;&eacute;tude en salle de dissection.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">A partir de 1784 et jusqu&#8217;en 1790, Jacques Gamelin effectue diff&eacute;rents s&eacute;jours &agrave; Narbonne afin d&#8217;y r&eacute;aliser les tableaux et les fresques qui ornent la cath&eacute;drale Saint-Jean, la chapelle de l&#8217;Immacul&eacute;e Conception et celle du Tiers-ordre de Saint Dominique (aujourd&#8217;hui transform&eacute;e en magasin du g&eacute;nie militaire).</p>
<p style="text-align: justify; ">Partisan de la R&eacute;volution, membre de la Soci&eacute;t&eacute; des Sans Culottes, il se voit confier la r&eacute;alisation de la statue de la Libert&eacute; et organise les c&eacute;r&eacute;monies propres au nouveau culte. Dans le m&ecirc;me temps, il s&#8217;applique &agrave; sauver les biens de l&#8217;&eacute;glise.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_evanouissement.jpg"><img class="alignleft" height="345" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_evanouissement.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Jacques Gamelin, <a href="http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/joconde_fr?ACTION=CHERCHER&amp;FIELD_1=AUTR&amp;VALUE_1=GAMELIN%20Jacques&amp;DOM=All&amp;REL_SPECIFIC=1&amp;IMAGE_ONLY=CHECKED">L&#8217;Evanouissement</a></span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">&quot;Gamelin,&nbsp;homme de r&eacute;flexion, n&rsquo;y voit pas de contradiction. La religion &agrave; laquelle il restait fid&egrave;le s&rsquo;accordait dans&nbsp;son esprit avec les id&eacute;es nouvelles fond&eacute;es sur la libert&eacute;, la fraternit&eacute; et l&rsquo;&eacute;galit&eacute;, une morale pa&iuml;enne mais&nbsp;dans laquelle il voyait rena&icirc;tre la R&eacute;publique romaine et les h&eacute;ros de l&rsquo;antiquit&eacute;&quot;<sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=4525#footnote_0_4525" id="identifier_0_4525" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Jacques Gamelin&amp;nbsp;1738 &amp;#8211; 1803,&amp;nbsp;Exposition du 16 mai au 30 juin 1979, Pr&amp;eacute;face d&amp;#8217;Olivier Michel">1</a></sup>.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_combat.jpg"><img class="alignleft" height="321" width="320" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_combat.jpg" /></a><span style="font-size: x-small; ">Ci-contre : </span><a href="http://www.artnet.fr/artist/643168/jacques-gamelin.html"><span style="font-size: x-small; ">Un combat aux portes d&#8217;une ville assi&eacute;g&eacute;e</span></a></p>
<p style="text-align: justify; ">Dans le cadre des guerres r&eacute;volutionnaires, il int&egrave;gre l&#8217;arm&eacute;e des Pyr&eacute;n&eacute;es Orientales, sous les ordres de Dugommier, dont suit en tant que peintre les diverses campagnes. Il laisse ainsi des oeuvres en forme de t&eacute;moignage, telles que <em>Le camp de l&#8217;Union</em>, <em>La Bataille de Peyrestortes</em>, ou les portraits des g&eacute;n&eacute;raux Dagobert et Dugommier.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_cavalier.jpg"><img class="alignleft" height="286" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_cavalier.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Jacques Gamelin, </span><a href="http://www.artnet.fr/artist/643168/jacques-gamelin.html"><span style="font-size: x-small; ">Escarmouche de nuit</span></a><span style="font-size: x-small; ">, 1783</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; ">Apr&egrave;s la R&eacute;volution, Jacques Gamelin retourne d&eacute;finitvement &agrave; Carcassonne. Il y meurt en 1803, occupant alors la chaire de professeur de dessin &agrave; l&#8217;Ecole centrale de l&#8217;Aude.&nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_inconnu.jpg"><img class="alignleft" height="396" width="320" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_inconnu.jpg" /></a><span style="font-size: x-small; ">Ci-contre : Jacques Gamelin, <a href="http://www.augustins.org/en/collections/bdd/fiche.asp?num=D+1952+5">Vieillard inconnu</a>, 1791</span>&nbsp;</p>
<p>Pourquoi me suis-je int&eacute;ress&eacute; &agrave; Jacques Gamelin&nbsp;?</p>
<p style="text-align: justify; ">D&#8217;abord, pour une raison toute b&ecirc;te : je suis n&eacute;e &agrave; Carcassonne, et relativement &agrave; Jacques Gamelin, je me sens, m&ecirc;me loin dans le temps, un peu <em>payse</em>.</p>
<p style="text-align: justify; ">Ensuite, parce que Jacques Gamelin est un homme de&nbsp;culture et de tradition m&eacute;diterran&eacute;ennes. &quot;Partout des vestiges&nbsp;grecs et romains l&rsquo;entourent, la culture latine est encore tr&egrave;s pr&eacute;sente et il est difficile de parler de retour &agrave;&nbsp;l&rsquo;antique&quot;<sup><a href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?p=4525#footnote_1_4525" id="identifier_1_4525" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Ibidem">2</a></sup>&nbsp;chez quelqu&#8217;un qui est n&eacute; et qui a v&eacute;cu dans un espace de civilisation &agrave; peine chang&eacute;.</p>
<p style="text-align: justify; ">Ensuite encore, parce que Jacques Gamelin fait montre dans sa peinture d&#8217;un r&eacute;alisme admirablement d&eacute;nu&eacute; de trivialit&eacute;, autrement dit d&#8217;un regard inspir&eacute; par le go&ucirc;t de la v&eacute;rit&eacute; et l&#8217;amour de l&#8217;humanit&eacute;.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox [gamelin_portraits]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_portraits/gamelin_jeunehomme.jpg"><img class="alignleft" height="322" width="204" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_portraits/gamelin_jeunehomme.jpg" /></a><a rel="lightbox [gamelin_portraits]" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_portraits/gamelin_commandant.jpg"><img class="alignleft" height="322" width="242" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_portraits/gamelin_commandant.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="font-size: x-small; ">Jacques Gamelin, <a href="http://chroniquesdecarcassonne.midiblogs.com/histoire_locale/">Portrait d&#8217;Etienne Marie Denisse</a> ; Jacques Gamelin, </span><a href="http://www.augustins.org/en/collections/bdd/fiche.asp?num=49+6+26"><span style="font-size: x-small; ">Portrait de Louis Jacques Brenguier, commandant du quatri&egrave;me bataillon du Lot en 1794</span> </a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p>D&#8217;o&ugrave; chez lui l&#8217;art du portrait, sensible, vif, parfois complice, piquant ou dr&ocirc;le, insoucieux du Beau id&eacute;al.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_squelette.jpg"><img class="alignleft" height="188" width="240" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_squelette.jpg" /></a>Enfin, &nbsp;parce l&#8217;humanisme demeure chez lui exempt de mi&egrave;vrerie, alli&eacute; &agrave; l&#8217;acuit&eacute; du regard, et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, capable de f&eacute;rocit&eacute; dans l&#8217;ironie.</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Ci-contre : Jacques Gamelin, <a href="http://www.mfa.org/collections/search_art.asp?recview=true&amp;id=395583&amp;coll_keywords=Gamelin&amp;coll_accession=&amp;coll_name=&amp;coll_artist=&amp;coll_place=&amp;coll_medium=&amp;coll_culture=&amp;coll_classification=&amp;coll_credit=&amp;coll_provenance=&amp;coll_location=&amp;coll_has_images=1&amp;coll_on_view=&amp;coll_sort=0&amp;coll_sort_order=0&amp;coll_view=0&amp;coll_package=0&amp;coll_start=1">planche</a> extraite du <em>Nouveau Recueil d&#8217;Ost&eacute;ologie et de Myologie</em>.</span> &nbsp;</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_louisxvi.jpg"><img class="alignleft" height="369" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_louisxvi.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><span style="font-size: x-small; ">Jacques Gamelin, <a href="http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/joconde_fr?ACTION=CHERCHER&amp;FIELD_1=AUTR&amp;VALUE_1=GAMELIN%20Jacques&amp;DOM=All&amp;REL_SPECIFIC=1&amp;IMAGE_ONLY=CHECKED">Louis XVI accueillant avec plaisir la V&eacute;rit&eacute; qui lui d&eacute;couvre un vieillard v&eacute;n&eacute;rable</a><br />
Observez le traitement caricatural du visage de Louis XVI et du personnage de la V&eacute;rit&eacute;.</span></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify; "><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_ivresse.jpg"><img class="alignleft" height="183" width="240" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_ivresse.jpg" /></a>L&#8217;oeuvre de Jacques Gamelin se d&eacute;ploie, de fa&ccedil;on complexe, &agrave; la fois au tournant de l&#8217;Histoire et au tournant des <em>genres</em>, comme une tentative de conciliation et de d&eacute;passement de deux postulations palintropiques.</p>
<p style="text-align: justify; ">L&#8217;une oriente la vision de l&#8217;artiste dans le sens du v&eacute;risme.</p>
<p style="text-align: justify; ">L&#8217;autre rappelle le peintre au souvenir des vertus romaines, parfois au mythe de l&#8217;Age d&#8217;or.</p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Ci-dessus : Jacques Gamelin, </span><a href="https://www.myartprints.com/a/gamelin-jacques/drinking-bout-scene.html"><span style="font-size: x-small; ">Sc&egrave;ne d&#8217;ivresse</span></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><a rel="lightbox" href="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_paysage.jpg"><img class="alignleft" height="417" width="480" alt="" src="http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/wp-content/uploads2009/gamelin_paysage.jpg" /></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small; ">Jacques Gamelin, </span><a href="http://www.artnet.com/Artists/LotDetailPage.aspx?lot_id=F81FFDC1631185E5AE62CD46AF4A4829"><span style="font-size: x-small; ">Sc&egrave;ne paysanne</span></a></p>
<p class="clear">&nbsp;</p>
<ol class="footnotes"><li id="footnote_0_4525" class="footnote"><a href="http://emeric.hahn.free.fr/documents/JACQUES_GAMELIN.pdf">Jacques Gamelin&nbsp;1738 &#8211; 1803,&nbsp;Exposition du 16 mai au 30 juin 1979</a>, Pr&eacute;face d&#8217;Olivier Michel</li><li id="footnote_1_4525" class="footnote"><a href="http://emeric.hahn.free.fr/documents/JACQUES_GAMELIN.pdf">Ibidem</a></li></ol>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://belcikowski.org/ladormeuseblogue/?feed=rss2&amp;p=4525</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
